| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| antarctic | (adj.) ที่ใกล้กับบริเวณขั้วโลกใต้ |
| Antarctica | (n.) บริเวณขั้วโลกใต้ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| antarctic | (แอนทาร์ค' ทิค) adj. เกี่ยวกับหรือใกล้ขั้วโลกใต้ (...South Pole) |
| antarctica | (แอนทาร์ค' ทิคะ) n. ทวีปที่ล้อมรอบขั้วโลกใต้ (Antarctic Continent) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| antarctic | (adj) เกี่ยวกับขั้วโลกใต้ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Antarctica ; Antarctic regions | ภูมิภาคแอนตาร์กติก [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mr. Shepard, be reasonable. This is the biggest Antarctic storm in 25 years. | มีเหตุผลหน่อย คุณเชฟพาร์ท นี่พายุใหญ่ในรอบ 25 ปีนะ |
| "If you see the breakup of ice shelves along the Antarctic peninsula, | "ถ้าคุณเห็นผาน้ำแข็งตามคาบสมุทรแอนตาร์คติกแตกตัว" |
| When was the last time the Antarctic Peninsula increased, by degrees, .5 | ฉันทำหลายหน้าที่ บอกฉันที ว่าโจรหน้าตาเป็นยังไง เขาประมาณ 5-10 เป็นคนผิวดำ |
| Sir, I have a decoded missile fire order from D.O.D. Emergency Antarctic Network. | ท่าน ฉันถอดคำสั่ง รหัสการยิงได้แล้วค่ะ จาก กลาโหม เครือข่าย ฉุกเฉิน แอนตาร์ติค |
| Why the Antarctic Network? | ทำใม เป็น เครือข่าย แอนตาร์ติก |
| I have an authenticated fire order through the Antarctic secondary network. | ผมได้รับ คำสั่งยิง มากจาก เครือข่าย สำรองที่ แอนตาร์ติด |
| Arthur, we got fire orders on the Antarctic Network. | อาเธอร์ เราได้ รับคำสั่งยิงจาก เครือข่าย แอนตาร์ติก |
| They were frozen in the Antarctic ice millions of years before our species even existed. | พวกเขาถูกแช่แข็ง ในน้ำแข็งแอนตาร์กติก ล้านปีก่อนที่จะ สายพันธุ์ของเรายังมีอยู่ |
| Antarctica. That's down below. | แอนตาร์คติกา มันอยู่ข้างล่าง |
| Seven days ago, one of my satellites over Antarctica hunting for mineral deposits discovered a sudden heat bloom beneath the earth, which outlined this. | 7 วันก่อน ดาวเทียมของผม พบเหมืองแร่ทางเหนือแอนตาติกา นี่โครงร่าง |
| Ancient maps show Antarctica free of ice. | แผนที่โบราณบอกว่าแอนตาติกามีแต่น้ำแข็ง |
| I'm not the only one with a satellite over Antarctica. | ไม่ใช่แค่พวกเรากับดาวเทียมบนแอนตาติกา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 南极洲 | [Nán jí zhōu, ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ ㄓㄡ, 南极洲 / 南極洲] Antarctica |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 南極圏 | [なんきょくけん, nankyokuken] (n) (See 北極圏) Antarctic Circle; the Antarctic |
| 南極帯 | [なんきょくたい, nankyokutai] (n) Antarctic Zone |
| 南極条約 | [なんきょくじょうやく, nankyokujouyaku] (n) Antarctic Treaty |
| 南極気団 | [なんきょくきだん, nankyokukidan] (n) Antarctic air mass |
| 南極海 | [なんきょくかい, nankyokukai] (n) Antarctic Ocean |
| 南極線 | [なんきょくせん, nankyokusen] (n) Antarctic Circle (latitude) |
| 南極観測 | [なんきょくかんそく, nankyokukansoku] (n) Antarctic exploration |
| 南極観測基地 | [なんきょくかんそくきち, nankyokukansokukichi] (n) Antarctic research base |
| ムステルス・アンタルクティクス;ムステルスアンタルクティクス | [, musuterusu . antarukuteikusu ; musuterusuantarukuteikusu] (n) gummy shark (Mustelus antarcticus, species endemic to southern Australia) |
| 南極 | [なんきょく, nankyoku] (n,adj-no) (1) South Pole; (2) (See 南極圏,南極大陸) the Antarctic; Antarctica; (P) |
| 南極大陸 | [なんきょくたいりく, nankyokutairiku] (n) Antarctica |
| 髭ペンギン | [ひげペンギン;ヒゲペンギン, hige pengin ; higepengin] (n) (uk) chinstrap penguin (Pygoscelis antarctica) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอนตาร์กติกเซอร์เคิล | [n. prop.] (Āentāktik S) EN: Antarctic Circle FR: cercle Antarctique [m] |
| บริติชแอนตาร์กติกเทร์ริทอรี | [n. prop.] (Britit Aēnt) EN: British Antarctic Territory (BAT) FR: |
| เฟรนช์เซาเทิร์นและแอนตาร์กติกแลนส์ | [n. prop.] (Frēn Saotho) EN: French Southern and Antarctic Lands FR: Terres australes et antarctiques françaises (TAAF) [fpl] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Walschutzzone | {f} | Antarktische Walschutzzone | Walschutzzone Indischer Ozean | Mittelmeer-Walschutzzone (Italien, Frankreich, Monaco) | Südliche Walschutzzone | Walschutzzone Südpazifik (vorgeschlagen) | Antrag für weltweite Walschutzzonewhale sanctuary | Antarctic whale sanctuary | Indian Ocean Whale Sanctuary | Mediterranean Whale Sanctuary (Italy, France, Monaco) | southern oceans whale sanctuary | South Pacific Whale Sanctuary (proposed) | Global Whale Sanctuary Petition |
| Südlicher Entenwal | {m} [zool.]southern bottlenose whale; Antarctic bottlenosed whale; flat whale (Hyperoodon planifrons) |
| Antarktis | {f}antarctica |
| Antarktis | {f}antarctic |
| Antarktiksturmvogel | {m} [ornith.]Antarctic Petrel |
| Antarktikseeschwalbe | {f} [ornith.]Antarctic Tern |
| Antarktis | {f} [geogr.]Antarctica (aq) |
| Aucklandschnepfe | {f} [ornith.]Sub-Antarctic Snipe |