| I misjudged you, Walter. | ฉันดูคุณ ผิดไป, วอลเตอร์ |
| This is Clive. This is Walter. | นี่คือไคลฟ์ นี้เป็นวอลเตอร์ |
| Walter. They do put on a splendid show, don't they, O.B. ? | พวกเขาเปิดตัวได้ยอดเยี่ยมตามเคย |
| Thanks, Walter. I'll think it over. | ขอบคุณ ผมจะเก็บไปคิดดู |
| I'm not asking for your crown, Walter. | ผมไม่ขอมงกุฎคุณหรอก วอลเตอร์ |
| That's a marvellous image, Walter. | นั่นเป็นภาพที่น่าประหลาด วอลเตอร์ |
| Walter... two nights ago a 10-year-old girl got attacked not far from here. | วอลเตอร์... สองคืนก่อน เด็กผู้หญิง 10 ขวบ ถูกทำร้ายไม่ไกลจากที่นี่ |
| We need to make sure... that you're being a good boy, Walter. | เราจำเป็นต้องให้แน่ใจ... ว่านายเป็นเด็กดีแล้ว วอลเตอร์ |
| Walter... do you still want me to sit on your lap? | วอลเตอร์... คุณยังอยากให้หนูนั่งตักคุณมั้ย |
| I'll be seein' you around, Walter. Hey. You think you're gonna catch this guy? | ฉันคงได้เจอนายนะ วอลเตอร์ จ่าคิดว่าจะจับคนร้ายคนนี้ได้มั้ย |
| You stay out of trouble, Walter. I'm watchin' you. | นายอย่าหาเรื่องใส่ตัวล่ะ วอลเตอร์ ฉันกำลังดูนายอยู่ |
| It's gonna take time, Walter. | มันคงต้องใช้เวลา วอลเตอร์ |