| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| agnate | (n.) ญาติฝ่ายพ่อ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| agnate | (แอก' เนท) n., adj. ญาติฝ่ายผู้ชาย, ญาติผู้ชายฝ่ายของพ่อ. -agnatic adj. -agnation n. (allied or akin) |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| agnate | ญาติทางบิดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He's the son of yari demetrios, the shipping magnate. | ลูกชายยาริ ดีมิเทรียส เจ้าพ่อของนำเข้า |
| That's the Fridge Magnate. His name's George Merchant. | นั่นจอร์จ เมอร์แชนท์ เจ้าของแม่เหล็กติดตู้เย็น |
| LENNY: "Troubled rock star, Johnny Quid, is missing, presumed dead yesterday when he fell from the side of a yacht thought to be owned by a prominent high-street fashion magnate." | ร็อคสตาร์เจ้าปัญหา จอห์นนี่ เควด หายตัวไป สันนิษฐานว่าตายแล้วเมื่อวานนี้ หลังจากที่ตกจากเรือยอชท์ คาดว่าเป็นเรือของ เจ้าพ่อธุรกิจแฟชั่นชื่อดังคนหนึ่ง |
| This guy grew up under the tutelage of a business master and real estate magnate. | ผู้ชายคนนี้เติบโตภายใต้การสั่งสอน ให้เป็นเจ้าของธุรกิจ และเจ้าพ่ออสังหาริมทรัพย์ |
| Real estate magnate and builder rupert chandler Was the undisputed king Of the expanding san fernando valley. | ไม่มีข้อโต้แบ้งว่า ผู้ทรงอิทธิพลในวงการอสังหาริมทรัพย์ และผู้รับเหมา รูเพิร์ท แชนด์เลอร์ กำลังขยายเขต ซาน เฟอร์นานโด วัลเล่ย์ |
| I want you to say you're a businessman with visions of being a shipping magnate. | ฉันอยากจะบอกว่า คุณเป็นนักธุรกิจที่มีวิสัยทัศน์ กว้างไกลของการขนส่งทางเรือ ที่มีอำนาจมาก |
| What magnate wears fishnet as underwear? | คนมีอิทธิพลอะไรใส่ชั้นในที่ทำมาจากแห? |
| I am not a 185-pound shipping magnate. Oh, relax. | ไม่ ฉันไม่ไช่แม่เหล็กเรือหนัก185ปอน |
| Shipping magnate, but that was something I just made up so I could get to do what we did last night. | เดินทางเรือนะหรอ นั้นผมแต่งขึ้นมาเอง เพราะว่าเมื่อคืน สิ่งที่พวกเราทำกัน |
| And the death of a steel magnate in America... all have in common? | การตายของนักธุระกิจค้าเหล็กในอเมริกา มีอะไรเหมือนๆกัน |
| Will Salas, prime suspect in the murder of Henry Hamilton, is believed to be traveling with Sylvia Weis, daughter of finance magnate, Philippe Weis. | วิลล์ ซาลาส ผู้ต้องสงสัยในคดีฆ่าตกรรม แฮนรี่ แฮมมิลตัน เชื่อว่าไ้ด้เดินทางไปกับ ซิลเวีย ไวส์ ลูกสาวของฟิลลิป ไวส์ |
| The trade magnate, Master Han. | เจ้าสัวใหญ่ นายท่านฮัง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 财阀 | [cái fá, ㄘㄞˊ ㄈㄚˊ, 财阀 / 財閥] financial magnate; plutocrat; tycoon |
| 泰斗 | [tài dǒu, ㄊㄞˋ ㄉㄡˇ, 泰斗] leading scholar of his time; magnate |
| 巨头 | [jù tóu, ㄐㄩˋ ㄊㄡˊ, 巨头 / 巨頭] tycoon; magnate; big shot |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 父系 | [ふけい, fukei] (n,adj-no) agnate |
| 大地主 | [おおじぬし, oojinushi] (n) big landowner; great landowner; land baron; landed magnate; large landowner; territorial magnate |
| 巨頭 | [きょとう, kyotou] (n,adj-no) (1) leader; magnate; (2) big head |
| 滞る | [とどこおる, todokooru] (v5r,vi) to stagnate; to be delayed |
| 澱む(P);淀む | [よどむ, yodomu] (v5m,vi) to stagnate; to be stagnant; to settle; to deposit; to be sedimented; to be precipitated; to hesitate; to be sluggish; to stammer; to stumble; to falter; (P) |
| 瀞む | [とろむ, toromu] (v5m,vi) (arch) to stagnate; to become still |
| 石油王 | [せきゆおう, sekiyuou] (n) oil magnate |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ขัง | [v.] (khang) EN: be stagnant ; stagnate ; be stationary ; be unmoving ; be static FR: stagner ; figer |
| ขุนคลัง | [n. exp.] (khun khlang) EN: financial oligarch ; financial magnate ; minister of finance ; lord of the treasury ; treasurer FR: magnat de la finance [m] |
| ราชาน้ำมัน | [n. exp.] (rāchā nāmma) EN: oil magnate ; oil king FR: magnat du pétrole [m] |
| ยักษ์ | [n.] (yak) EN: baron ; magnate ; tycoon FR: baron [m] ; magnat [m] |
| ยักษ์ใหญ่ | [n.] (yak yai) EN: magnate ; baron FR: magnat [m] ; roi [m] ; baron [m] |
| ยักษ์ใหญ่ในวงการเงิน | [n. exp.] (yak-yai nai) EN: financial magnate FR: baron de la finance [] |
| อยู่นิ่ง ๆ = อยู่นิ่งๆ | [v. exp.] (yū ning-nin) EN: stagnate FR: rester immobile |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Magnat | {n} | Magnaten |