| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| addendum | (n.) ใบแทรก (โดยเฉพาะสำหรับหนังสือ) See also: ภาคผนวก, คำเพิ่มเติม |
| addendum | (n.) สิ่งที่เพิ่มเข้า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| addendum | (อะเดน' เดิม) n. (pl. -da) สิ่งที่เพิ่มเข้า, การเพิ่มหรือบวกเข้า, ภาคผนวก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| addendum | (n) ภาคผนวก,บทเสริม,บทต่อท้าย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| addendum | ข้อเพิ่มเติม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Actually, I have an addendum to that. | จริงๆแล้วฉันมีอะไรเพิ่มเติมนิดนึง |
| As for the shower capacity issue, I cite addendum J. | ส่วนกรณีปริมาณคนในห้องอาบน้ำ ฉันขออ้างอิงถึงแอดเดนดัม เจ. |
| Yet Carrie Mathison's addendum to your file contradicts that. | แต่คำพูดของแคร์รี่ แมททิสันในเอกสารค้านกับคำพูดคุณ |
| I want to review them, now that there are some addendums. | ผมขอให้พวกเขาได้พิจารณามันก็แล้วกัน ตอนนี้มีอุปสรรคบางสิ่งที่จะทำให้เราผ่านพ้นไป |
| William, amendment 63, seventh addendum: | วิลเลี่ยม... มาตรา 63 ภาคผนวกที่ 7 |
| Knight's forensic pathology with all relevant addendum. | Knight's forensic pathology :ความสัมพันธ์และภาคผนวก |
| Show choir rule book,page 24. Provision 14,second addendum. | กติกาวงประสานเสียง หน้า 24 ข้อที่ 14 ภาคผนวกที่ 2 |
| There's always an addendum. | มีบทเพิ่มเติมในหนังสือเสมอ |
| It's in the Employee Handbook. An addendum. | มันในคู่มือพนักงาน ภาคผนวก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 补遗 | [bǔ yí, ㄅㄨˇ ㄧˊ, 补遗 / 補遺] addendum |
| 续增 | [xù zēng, ㄒㄩˋ ㄗㄥ, 续增 / 續增] addition; appendix; addendum |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 補論 | [ほろん, horon] (n) addendum |
| 追補 | [ついほ, tsuiho] (n,adj-no) {comp} addenda; addendum |
| 追録 | [ついろく, tsuiroku] (n,vs) postscript; addendum |
| 別添 | [べってん, betten] (n,vs) attachment; annexation; addendum; appendix |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 追補 | [ついほ, tsuiho] addenda, addendum |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ภาคผนวก | [n. exp.] (phāk phanūa) EN: appendix ; supplement ; addendum ; annex FR: appendice [m] ; addenda [m inv.] ; annexe [f] |