| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| acoustic | (n.) เครื่องดนตรีซึ่งไม่ได้ผ่านการขยายเสียง (ไม่เป็นทางการ) |
| acoustic | (adj.) ซึ่งเกี่ยวข้องกับเสียง |
| acoustic | (adj.) ซึ่งไม่ได้ผ่านการขยายเสียง |
| acoustic | (adj.) ซึ่งออกแบบมาเพื่อการควบคุมหรือบันทึกเสียง |
| acoustic guitar | (n.) กีตาร์ขนาดเล็กมี 4 สาย |
| acoustics | (n.) วิชาว่าด้วยเสียง |
| acoustics | (n.) สภาพของสถานที่ซึ่งมีผลต่อการรับฟังเสียง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acoustic | (อะคู' สทิค) adj. เกี่ยวกับการฟัง, เกี่ยวกับการควบคุมเสียง, ซึ่งใช้บันทึกคลื่นเสียง |
| acoustic coupler | ตัวคู่ต่อทางเสียงหมายถึง อุปกรณ์ชนิดหนี่งที่ใช้เป็นตัวเปลี่ยนสัญญาณจากดิจิตอลของคอมพิวเตอร์เป็นสัญญาณโทรศัพท์ หรือจากสัญญาณโทรศัพท์เป็นสัญญาณดิจิตอลของคอมพิวเตอร์ เพื่อให้มีการสื่อสารกันได้ ใช้วางอยู่กับเครื่องโทรศัพท์ มีลักษณะเป็นโมเด็มชนิดหนึ่ง ดู MODEM ประกอบ |
| acoustic memory | หน่วยความจำเชิงเสียงเป็นหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ ที่ใช้สายหน่วงเสียง (acoustic delay line) ซึ่งใช้ปรอทหรือ ควอร์ทซ์ (quartz) เป็นสื่อ |
| acoustician | (แอคคูทิซ' เชียน) n. ผู้ชำนาญทางโสตศาสตร์, ผู้ชำนาญเกี่ยวกับเสียง |
| acoustics | (อะคู' สทิคซฺ) n. วิชาที่ว่าด้วยเสียง, โสตศาสตร์, ประสิทธิภาพของห้องที่มีต่อเสียง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| acoustic | (adj) เกี่ยวกับการฟัง,เกี่ยวกับการได้ยิน,เกี่ยวกับเสียง |
| acoustics | (n) เสียงสะท้อน,การได้ยิน,วิชาเสียง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| acoustic | ทางเสียง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| acoustic coupler | ตัวคู่ต่อทางเสียง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| acoustic memory; acoustic store | หน่วยความจำเชิงเสียง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| acoustically tunable optical filter | เครื่องกรองแสงปรับด้วยเสียง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| acoustics | สวนศาสตร์ [อ่านว่า สะวะนะสาด] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| acoustic bedload measure | acoustic bedload measure, วิธีการวัดตะกอนท้องน้ำด้วยคลื่นเสียง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Acoustics | วิทยาศาสตร์เสียง [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This is the single most perfect acoustic machine... | นี่เป็นเครื่อดนตรีอคูสติคที่สมบูรณ์แบบที่สุด |
| Really? Not even when you heard an acoustic guitar? | จริงเหรอ ไม่เป็นแม้แต่ตอนที่ได้ยินเพลงกีตาร์อคูสติกเลยเหรอ |
| 'Cause then you could do the six-string part, the acoustic part, electric, of course, but the solo on this, | เพราะคุณจะสามารถเล่นท่อนที่ใช้กีตาร์หกสาย ท่อนกีตาร์โปร่ง ใช้กีตาร์ไฟฟ้า แน่นอนล่ะ แต่เล่นโซโล่กับคอนี้ |
| He's got acute acoustic trauma, in his right ear, and I pulled shrapnel from his leg. | เขาได้รับการกระทบกระเทือนที่หูข้างขวา และผมดึงสะเก็ดระเบิดออกจากขาเขาแล้ว |
| Dolphins are acoustic creatures. | เพื่อที่จะเข้าใจว่า ทำไมการกักขังถึงใช้ไม่ได้ผล |
| Rich is also board-certified in pediatrics, and, once a month, he flies down to volunteer in the rain forest, fixing children's cleft palates and teaching them acoustic guitar. | ริชยังมีวุฒิบัตรสาขากุมารเวชศาสตร์ ในเดือนละครั้ง เขาจะบินลงไปยังเขตป่าฝน เพื่อช่วยเหลือเด็ก ที่เป็นโรคปากแหว่งเพดานโหว่ |
| See, I prefer his acoustic stuff. | ผมชอบแบบอะคูสติกมากกว่า |
| He just played "C'est La Vie" in acoustic guitar. But he wasn't as good as I am. | ที่จบไปคือเพลง"C'est La Vie" เวอร์ชั่นอะคูสติก แต่ฝีมือเขายังสู้ผมไม่ได้หรอกนะครับ |
| Of you doing the acoustic version of WHAM! | เธอทำเวอร์ชั่นอคูสติก |
| Do you know if Rusty Waters' Acoustic Experience is on next? | คุณรู้ว่าน้ำเป็นสนิมถ้า ประสบการณ์อะคูสติกเป็นต่อไปหรือไม |
| He'll have you singing a stripped-down acoustic version of "I Will Survive" in front of a choir room full of teenagers with meaningful looks on their faces. | เขาจะให้เธอร้องเพลง เวอร์ชั่น acoustic โหยหวน ของ เพลง I Will Survive ในห้องดนตรีที่เต็มไปด้วยเด็กวัยรุ่น |
| I can feel my brain turning the chemical energy of the wine into the electrical energy of my thoughts and directing my vocal chords to produce the acoustic energy of my voice. | ฉันรู้สึกได้ว่าสมองของฉัน เปลี่ยนพลังงานเคมีของไวน์ เป็นพลังงานไฟฟ้าของ ความคิดของฉัน และกำกับคอร์ดเสียงของฉัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 弦贝斯 | [xián bèi sī, ㄒㄧㄢˊ ㄅㄟˋ ㄙ, 弦贝斯 / 弦貝斯] acoustic bass (guitar) |
| 不插电 | [bù chā diàn, ㄅㄨˋ ㄔㄚ ㄉㄧㄢˋ, 不插电 / 不插電] unplugged (of rock musicians performing on acoustic instruments) |
| 声学 | [shēng xué, ㄕㄥ ㄒㄩㄝˊ, 声学 / 聲學] acoustics |
| 瑞 | [ruì, ㄖㄨㄟˋ, 瑞] lucky; auspicious; propitious; rayl (acoustical unit) |
| 音响 | [yīn xiǎng, ㄒㄧㄤˇ, 音响 / 音響] speakers or speaker (electronic); acoustics; sound field (in a room or theater) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アコースティックエミッション | [, ako-suteikkuemisshon] (n) acoustic emission |
| アコースティックギター | [, ako-suteikkugita-] (n) (See アコギ) acoustic guitar |
| アコースティックサウンド | [, ako-suteikkusaundo] (n) acoustic sound |
| アコギ | [, akogi] (n) (abbr) (See アコースティックギター) acoustic guitar |
| エレアコ | [, ereako] (n) (abbr) electric acoustic guitar |
| 吸音材 | [きゅうおんざい, kyuuonzai] (n) acoustic material; acoustic absorbent material |
| 聴覚系 | [ちょうかくけい, choukakukei] (n) acoustic system; auditory system; hearing system |
| 音圧 | [おんあつ, on'atsu] (n) sound pressure; acoustic pressure |
| 音感教育 | [おんかんきょういく, onkankyouiku] (n) acoustic or auditory training |
| 音響インピーダンス | [おんきょうインピーダンス, onkyou inpi-dansu] (n) acoustic impedance |
| 音響カプラー | [おんきょうカプラー, onkyou kapura-] (n) acoustic coupler |
| アコースティック(P);アクースティック | [, ako-suteikku (P); aku-suteikku] (n,adj-na) acoustic; (P) |
| 膨張度 | [ぼうちょうど, bouchoudo] (n) dilation (of a sound wave in acoustics) |
| 音響 | [おんきょう, onkyou] (n,adj-no) sound; noise; echo; acoustics; (P) |
| 音響効果 | [おんきょうこうか, onkyoukouka] (n) (1) sound effects; (2) acoustics |
| 音響学 | [おんきょうがく, onkyougaku] (n) (the study of) acoustics |
| 音響心理学 | [おんきょうしんりがく, onkyoushinrigaku] (n) psychoacoustics |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 音響カプラー | [おんきょうカプラー, onkyou kapura-] acoustic coupler |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| สมบัติทางเสียง | [n. exp.] (sombat thān) EN: acoustic properties FR: |
| ทางเสียง | [adj.] (thāng sīeng) EN: acoustic FR: acoustique ; sonore |
| วิศวกรรมสวนศาสตร์ | [n. exp.] (witsawakam ) EN: acoustical engineering ; acoustic engineering FR: |
| อะคูสติกส์ | [X] (akhūsatik) EN: acoustics FR: |
| จิตสวนศาสตร์ | [n.] (jittasawana) EN: psychoacoustics FR: |
| โรคกลัวเสียงดัง | [n. exp.] (rōk klūa sī) EN: acousticophobia ; fear of sounds including your own voice FR: |
| สวนศาสตร์ | [n.] (sawanasāt) EN: acoustics FR: acoustique [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schalldämmung | {f}sound insulation; acoustic insulation |
| Akustikkoppler | {m}acoustic coupler |
| Schalldruck | {m}acoustic pressure; sound pressure |
| Schallleistungspegel | {m}acoustic capacity; sound power level |
| akustische Steuerung | {f}acoustic variable control |
| akustische Verzögerungsstrecke | {f}acoustic delay line |