| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| abalone | (แอบ' บะโลน) n. หอยทากขนาดใหญ่จำพวก Haliotis เป็นแหล่งของมุก เนื้อของมันใช้เป็นอาหาร., Syn. ear shell, sea ear |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Abalone culture | การเลี้ยงหอยเป๋าฮื้อ [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Excuse me, could you give us one abalone porridge? | โทษค่ะ, ขอโจ๊กชามนึงค่ะ? |
| Miss! This isn't abalone porridge. | คุณค่ะ,เราไม่ไ้ด้สั่งนี่ซักหน่อย |
| I got up first thing to get abalone and made porridge to see this sort of scene. | ฉันตื่นมาทำโจ๊กกับหอยเป๋าฮื้อเพื่อมาเห็นภาพอย่างนี้หรอเนี่ย |
| It's abalone porridge. Come and eat it before you leave. | *Jeongbukjukน่ะค่ะ มากินด้วยกันก่อนสิคะ ฉันทำไว้เยอะเลย *Jeongbukjuk |
| Abalone porridge, please. | โจ๊กหอยเป๋าฮื้อ ที่หนึ่ง |
| We're out of abalones, because of the daily feasts | จัดงานเลี้ยงมาหลายวัน ตอนนี้เป๋าฮื้อไม่มีเหลือแล้วนะค่ะ |
| Abalone? Is that abalone? | นั่นหอยเป่าฮื๊อเหรอ? |
| Do you like mussels? There's also abalone. Do you like it? | งั้น เธอจะกินเวลาอื่นรึเปล่า |
| Do you like abalone? | เธอชอบหอยเป๋าฮื้อนี่? |
| Who said that you can eat abalone? | ใครบอกเธอว่า ฉันกินหอยเป๋าฮื้อ? |
| The ahjummas are very grateful about the abalones. | คุณป้าเค้าอยากจะขอบคุณเธอนะด้วยหอยเป๋าฮื้อ |
| You don't like abalone? | เธอไม่ได้ชอบหอยเป๋าฮื้อเหรอ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 鲍 | [bào, ㄅㄠˋ, 鲍 / 鮑] abalone; surname Bao |
| 鲍鱼 | [bào yú, ㄅㄠˋ ㄩˊ, 鲍鱼 / 鮑魚] abalone |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 常節;床伏 | [とこぶし;トコブシ, tokobushi ; tokobushi] (n) (uk) Sulculus diversicolor supertexta (species of abalone or ear shell) |
| 水貝 | [みずがい, mizugai] (n) (See 生貝・1) sliced abalone served in cold water |
| 熨斗鮑 | [のしあわび, noshiawabi] (n) thin string of dried abalone (often tied to a gift) |
| 生貝 | [なまがい, namagai] (n) (1) (See 水貝) sliced abalone served in cold water; (2) raw shellfish |
| 石決明 | [せっけつめい, sekketsumei] (n) powdered abalone shell (used in Chinese medicine) |
| 耳貝 | [みみがい;ミミガイ, mimigai ; mimigai] (n) (uk) ass's ear abalone (Haliotis asinina); donkey's ear abalone |
| 長熨斗 | [ながのし, naganoshi] (n) stretched dried abalone (used as a betrothal gift) |
| パウア貝 | [パウアかい, paua kai] (n) paua (edible New Zealand abalone; species Haliotis iris, H. australis, H. virginea) |
| 貝焼き;貝焼 | [かいやき, kaiyaki] (n) (1) shellfish baked in the shell; (2) abalone, scallops, etc. simmered in the shell |
| 鮑;鰒;石決明 | [あわび;アワビ, awabi ; awabi] (n) (uk) abalone; ear shell |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เห็ดเป๋าฮื้อ | [n. exp.] (het paoheū) EN: abalone mushroom FR: |
| หอยเป๋าฮื้อ | [n.] (høi pao heū) EN: abalone FR: ormeau [m] ; abalone [m] ; haliotide [f] ; oreille de mer [f] |
| เป๋าฮื้อ | [n.] (paoheū) EN: abalone FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Seeohr | {n}; Abalone-Muschel |