| I think I can jack into this, and, uh, bring the information back to the A.V. lab. | และ เออ นำข้อมูลกลับไปที่แลบได้ |
| Hey. Is that the A.V. Hummer? | เฮ้ นั่นเอ.วี. ฮัมเมอร์เหรอ? |
| The new software allows us to photograph the treads, and then send the 3-D image back to the lab, or in this case, the A.V. Hummer, wirelessly. | ซอฟท์แวร์ใหม่ช่วยให้เราถ่ายภาพรอยพวกนี้ และส่งภาพสามมิติกลับไปที่แลปได้ หรือในกรณีนี้ |
| There may be alcohol backing into his A.V. Node. | แอลกอฮอล์อาจไหลย้อนเข้าสู่เส้นเลือดA.Vได้ |
| Besides, the A.V. Club worked so hard on the snow. | อีกด้านของเอวีคลับที่หิมะหนาเตอะ |
| That requires a minor surgical procedure to install an A.V. shunt, going... | ดังนั้นจึงต้องมีการผ่าตัดเล็ก ๆ เพื่อใส่สายเข้าไปในหลอดเลือด จะทำ ? |
| But the only way to remove the A.V.M. safely is through the sinus. | แต่วิธีเดียวที่จะตัดทิ้ง A.V.M.อย่างปลอดภัย |
| Look, Dr. Robbins and I have a 6 year old with an inoperable A.V.M. | ดร.ร๊อบบิ้นกับฉันมีเด็ก6ขวบ กับ A.V.. M.ที่ไม่สามารถผ่าตัดได้ |
| That's right. Our attorney says that you think a U.A.V. killed Titus. | ใช่ครับ ทนายของเราบอกว่า คุณคิดว่า |
| If a U.A.V. was involved in this, it's clear-- someone decided to use poor Titus as a prop in a particularly grotesque piece of political theater, which is simply-- Oh, Elliott-- simply... terrorism. | ถ้ายูเอวีมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ เห็นได้ชัดว่า มีคนตัดสินใจที่จะใช้ไททัส เป็นเครื่องมือ ในการทำบางอย่างในทางการเมือง |
| Oh, um, we've been working on U.A.V.s that mimic insect flight, and Titus said having images around helped. | เรากำลังทำ ยูเอวี ที่เลียนแบบการบินของแมลง และไททัสบอกว่าให้เอารูปติดไว้รอบ ๆ |