| They've got the lot: power, lights, you name it. | พวกนั้นใช้เยอะทั้งอุปกรณ์ ไฟ อื่นๆ อีก |
| There's heat and light and a couch with a TV. | นั่นคือเครื่องทำความร้อน ไฟ โซฟา แล้วก็ทีวี |
| "And there came a voice from the temple | ไฟ, ไฟ, ไฟ ดับไฟ ดับไฟ! "และมีพระสุรเสียง จากพระวิหาร |
| So, who the fuck wants to live there? There's no water or power. | ใครอยากจะอยุ่ห้องพรรค์น้น น้ำ ไฟ ก็ไม่มี |
| By knife, and by fire, and by bullet. | ไม่ว่า มีด ไฟ หรือปืน |
| I might be able to see Christmas lights again and holiday decorations. | ผมจะมีโอกาสได้เห็น ไฟ และ การตกแต่งในวัน คริสมาส อีกครั้ง |
| We're going to need a thermic lance, a jackhammer, a generator, lights, ropes, cables, the works. | เราต้องมีเครื่องตัดโลหะ เครื่องเจาะหิน เครื่องกำเนิดไฟฟ้า ไฟ เชือก สายเคเบิ้ล ในการทำงาน |
| By "other sororities", do you happen to mean Phi Iota Mu? | โดย "กรรมการคนอื่น", ถ้าเกิดกับบ้าน ไฟ ไอโอตา มิว มั่งหละ |
| Don't mess with Phi Iota Mu. | แล้วก็อย่ามาแหยมกับบ้าน ไฟ โลต้า มิว |
| The dreams, the fire, you think it was the magic. | ความฝัน ไฟ เจ้าคิดว่ามันเป็นเวทมนตร์ใช่ไหม |
| Man, this fire's making me hungry. | คน ไฟ นี้ จะ ทำให้ฉัน หิว |
| Among the knife, fire, and oil... the most dangerous thing is... not a knife, not the fire, but oil! | ระหว่างมีด ไฟ น้ำมัน... สิ่งที่อันตรายที่สุดคือ... ไม่ใช่มีด ไม่ใช่ไฟ... |
| Water, Earth, Fire and Air Nomads lived amongst each other in harmony. | น้ำ ดิน ไฟ และลม อยู่ด้วยกันอย่างภราดรภาพ |
| Not Sun, not fire, not even a werewolf bite. | ไม่ว่า แสงแดด หรือ ไฟ แม้แต้รอยกัดของมนุษย์หมาป่า |
| Fire, earth, metal, air, water, and blood. | ดิน น้ำ ลม ไฟ โลหะและเลือด |
| How about the door, the light, the candle? | เรื่องประตู ไฟ เทียนล่ะท |
| In 1987, I took a night off from earth, wind, and fire and the next day, they earth, wind, and fired my ass. | 1987 ฉันพบค่ำคืนที่แสนยากลำบาก จาก ดิน ลม ไฟ วันต่อมา ดิน ลม ไฟ พวกนั้นก็ออกมาจากตูดของฉัน |
| A map, fire, a knife, a key, and one thing more. | แผนที่ ไฟ มีด กุญแจ กับอีกอย่างนึง |
| Thunder, fire are my daughters! | สายฟ้า ไฟ คือลูกสาวของฉัน |
| Hey, look, Cece. Fire! Where's Robby? | เฮ้ ซีซี ไฟ รอบบี้ไปไหน |
| Guys, fire, bleach, quell-- these are all forms of sterilization. | พวกเรา ไฟ น้ำยาฟอกขาว สารดับไฟ-- ทั้งหมดนี่เป็นตัวฆ่าเชื้อโรค |
| The blade is of Elvish make which means it will glow blue when Orcs or Goblins are nearby. | โจร ไฟ ฆ่ากัน ราดากัสต์ |
| Well, we could light the goats on fire, smoke signal our way out of here. | ก็ที่เราจะได้สว่างแพะบนกอง ไฟ ควันสัญญาณทางของเราออก จากที่นี่ |
| The only thing I'm worried about is who Wyatt's gonna fire for not promoting us sooner. | สิ่งเดียวท ฉันกังวลเกี่ยวกับการเป็น ที่ไวแอตต์ก็ gonna ไฟ ไม่ส่งเสริมเราไม่ช้าก็เร็ว. |
| Dad, we had clients. The Pfizer clients. | พ่อเรามีลูกค้า ลูกค้า บริษัท ไฟ เซอร์ |
| So, that night wasn't an accident at all. | - อากาศ ลม ไฟ - งั้นคืนนั้นก็ไม่ใช่อุบัติเหตุ |
| I gave them islands, fire, coconuts. | ข้ามอบเกาะให้พวกเขา ไฟ มะพร้าว |
| The railroads, combined with the navigable rivers | ทางรถ ไฟ เมื่อรวมกับแม่น้ำที่ใช้คมนาคม |