| Beds, sofas, and so forth. | พวกเตียง โซฟา อะไรพวกนี้แหล่ะ |
| There's heat and light and a couch with a TV. | นั่นคือเครื่องทำความร้อน ไฟ โซฟา แล้วก็ทีวี |
| She has a refrigerator, couch, even a television set. | มีตู้เย็น โซฟา แม้แต่โฮมเธียเตอร์ |
| Dining table, sofa, TV, and kimchi refrigerator. | โต๊ะกินข้าว โซฟา ทีวี และตู้แช่กิมจิ |
| Anyway, he's coming to L.A. looking for some session work, so I told him he could just crash on my couch for a few weeks. | แล้วเขาจะมา L.A หาที่ฝึกงาน ฉันเลยบอกเขาไปว่าเขานอนบน โซฟา ฉันได้ ซัก 2 3 อาทิตย์ |
| Leave some old bedsprings out in the middle of nowhere, and soon, it'll be joined by a refrigerator, couch, car engine. | ทิ้งเตียงเก่าๆ ไว้ที่ไหนสักแห่ง แล้วไม่ช้า ก็จะมีตู้เย็นตามมา โซฟา เครื่องยนรถ |
| TV, barcalounger, and a view of the parking lot. | ทีวี, โซฟา แล้วก็วิวที่จอดรถ |
| I'm gonna be thinking about... the couch... (Laughs) naked, naughty Sally. | ผมจะคิดถึงเรื่อง... โซฟา แซลลี่ตัวร้ายที่เปลือยอยู่ |