Good seeing you again. | จ๊ะ โชคดี แล้วเจอกัน |
I just wanted to say, good luck and it was good riding' with you. | ผมแค่อยากบอกว่า โชคดี ยินดีที่ได้ทำงานร่วมกัน |
Been walking for three days. Thank god you came along. | เดินมาสามวันแล้ว โชคดี พวกเธอมาพอดี |
Then... Farewell party ! Good work ! | งั้นก็ ขอดื่มอำลา โชคดี เอ้า ดื่ม |
Was on fire. All came out. Fortunately, no one is hurt. | เราไฟไหม้ ทุกคนอกมาเร็ว โชคดี ทีี่ทุกคนไม่เป็นอะไร |
I mean they should try [laughs]. Good luck kids. | ผม หมายถึง พวกเขา ควรพยายาม โชคดี เด็ก ๆ |
Okay, yes, the door's unlocked. | เฮ้อ โชคดี รถไม่ได้ล็อค |
But luckily, your parents are dead | แต่ โชคดี ที่พ่อแม่เธอ ตายหมดแล้ว |
Go on, jog on, walk on, goodbye, bon voyage, fuck off. | ไปเลย รีบเลย เดินเลย ลาก่อน โชคดี ไสหัวไป |
And for freedom. Good luck, Idilio. | เพืออิสระภาพ โชคดี อิดิลิโอ |
Good luck. syl, come on, ven. | - โชคดี - ซิล ไม่เอาน่า |
Well, fortunately, Garcia, you're one of the exceptions. | งั้นก็ โชคดี การ์เซีย คุณเป็นหนึ่งในไม่กี่คน |
Sometimes when she was a little girl she would sit in front of the person's house. | ญาติ ที่ยังอยู่ เป็นมารดา ทำงาน ที่ โรงงาน เซรามิค โชคดี เราสามารถติดตามได้ |
Did you bring some things? | - โชคดี - ดูแลเขาด้วยนะ |
I met with Philip on October 5th and 6th. | - โชคดี - โชคดี - เช่นกัน |
Yeah. Tonight's your lucky night, GayJay. | เออสิวะ คืนนี้ โชคดี มีเฮ |
Oh,and,uh, good luck,Calleigh. | โอ และ... อ่า โชคดี แคลลีย์ |
If we do that and with a bit of luck we'll get inside. | แล้วก็พึ่งโชคลาภอีกนิดหน่อย โชคดี ไปได้แล้ว |
Oh, Henderson, you thoughtless oaf, stop texting, open that door. | แต่ฉันยังต้องการให้แดนนี่มีความสุขอยู่ โชคดี ๆ ๆ |
Well, fortunately, in a few short hours, I will be immortalized in a much more dignified fashion. | ดีจัง โชคดี อีกไม่นาน ฉันจะถูกจดจำตลอดไป ในแบบที่สวยกว่า |
At least no one else has found it, good sign. ♪ There-- | อย่างน้อยก็ยังไม่มีคนเจอนะ โชคดี นั่น |
Means I need another LP. | หมายความว่าฉันต้องเจาะหลังอีกหนึ่งครั้ง โชคดี ฉันรู้ |
♪ well, you might find ♪ | ? ? โชคดี เธออาจได้พบ ? |
Well, all right, have a good day, Chuck. | ถ้างั้นก้อได้ โชคดี ชัค |
But, luckily, I just need you to keep the engine running and wait by the back door. | แต่ โชคดี ฉันแค่ต้องการให้นายติดเครื่อง รอที่ประตูหลัง |
Well, Dean, luckily I'm like a captive shrink with unlimited alcohol. | โอเค, ดีน โชคดี ที่เจอคุณ กับการที่ดืมแฮลกอฮอล ไม่จำกัด |
But fortunately, we've got- - Yep- | แต่ โชคดี เรามี อ่า ... |
♪ The Secret Circle 01x16 ♪ Lucky Original Air Date on March 15, 2012 | ปริศนาวงเวทย์ ตอนที่ 16 " โชคดี " |
Well, luckily, you have more talent in that one hand than most lawyers have in their whole body. | อืม โชคดี ที่แค่มือข้างเดียวคุณก็เก่งมากกว่า ทนายคนอื่นๆ ทั้งตัวซะอีก |
They don't tell you that "sir" means "dummy", and "good luck" means "fuck you". | พวกเขาไม่ได้บอกคุณ ว่า ครับ หมายถึง ดัมมี่ และ โชคดี หมายถึง เพศสัมพันธ์คุณ . |
I'll look for you. Good luck, Emily. | ฉันจะรอนะ โชคดี เอมิลี่ |
Yeah, good luck getting past the warding. | เออ โชคดี เข้าห้องให้ได้ก่อนแล้วกัน |
Well, we're not in Ireland, Lucky Charms. We're in Texas. | ดีที่เราไม่ได้อยู่ในไอร์แลนด์เสน่ห์ โชคดี เราอยู่ในเท็กซัส |