| Give food, clothes, money. Very nice." | เอาอาหาร เสื้อผ้า แล้วก็เงินมาให้ ใจดีมากๆ" |
| Everything on the show is for sale, down to the very homes they live in. | - ใช่ ทุกอย่างในโชว์มีขาย เสื้อผ้า อาหาร บ้านที่เขาอยู่ |
| YES, THE CLOTHES WILL BE FABULOUS | ใช่แล้ว, เสื้อผ้า จะเป็นของมีค่า |
| Everything in this room, books, weapons, clothes, belonged to him. | ทุกอย่างที่อยู่ในห้องนี้ หนังสือ อาวุธ เสื้อผ้า ของๆเขา |
| We've provided cell phones, clothing, and toiletries-- all the basic necessities to get you up and running. | เราได้จัดเตรียมโทรศัทพ์ เสื้อผ้า และเครื่องแต่ตัว สิ่งพื้นฐานที่จำเป็นต้องใช้ทั้งหมดเพื่อให้คุณเริ่มทำงานได้ |
| No weapons, no clothing, nothing. | ไม่ว่าอาวุธ เสื้อผ้า ไม่ได้สักอย่าง |
| Then you start adding larger stuff - clothes, table-top appliances, lamps, linens... your TV... | แล้วคุณก็เริ่มใส่สิ่งที่ใหญ่ขึ้น เสื้อผ้า อุปกรณ์ตั้งโต๊ะ โคมไฟ ลินิน ทีวีของคุณ |
| Actually, it's not all about the dresses and crowns, Carter. | ความจริงแล้ว มันไม่เกี่ยวกับ เสื้อผ้า และมงกุฎนะ , คาร์เตอร์ |
| Cost of living, food, clothing, utilities, say two grand a month, and that should put a dent in it, anyway. | ค่าครองชีพ อาหาร เสื้อผ้า สาธารณูปโภค 000 ดอลลาร์ต่อเดือน |
| I know some of you will resent having to share a room clothes, or even toys. | พ่อรู้ว่าพวกเธอบางคนอาจไม่พอใจ ที่ต้องแบ่งห้องนอนให้น้อง เสื้อผ้า รวมถึงของเล่น |
| I want you guys To go all out, okay, costumes, choreography. | ฉันอยากให้พวกเธอ ทำทุกอย่าง เสื้อผ้า ท่าเต้น |
| She shows no signs of leaving... No suitcase packed, nothing. | เธอไม่มีสัญญาณให้รู้เลยว่าจะจากไป ไม่แพ๊คกระเป๋า เสื้อผ้า ไม่มีเลย |
| Like food, clothing, sober mother? | แบบพวกอาหาร เสื้อผ้า แม่ที่ไม่เมา น่ะเหรอ |
| This knife, clothes and shoes. They're all yours, aren't they? | มีดอันนี้ เสื้อผ้า และรองเท้า เป็นของนายใช่ไหม? |
| You got stuff everywhere. Clothes, shoes, hair-- | คุณทิ้งของเกลื่อนกลาดเลย เสื้อผ้า รองเท้า ไดร์เป่าผม |
| You're running around in your sleeping garments at the crack of dawn. | คุณกำลัง ทำงานอยู่รอบ ๆ ใน เสื้อผ้า นอนของคุณ ที่เช้ามืด |
| Cars, clothes, a yearly stipend. | รถ เสื้อผ้า ค่าใช้จ่ายต่อปี |
| "so I better collect up her clothes, bag and shoes. " Would I have thought that? | ฉันต้องการกระเป๋าเธอ เสื้อผ้า รองเท้า? |
| So picture us in the auditorium, big backdrop, lighting, costume, the whole thing. | จินตนาการถึงเราสองคน ในหอประชุม มีม่านผืนใหญ่ๆ แสงไฟ เสื้อผ้า ทุกสิ่งอย่าง |
| The maids, the closet, the dentist, the sushi, the tub. | แม่บ้าน เสื้อผ้า หมอฟัน ซูชิ อ่างอาบน้ำ |
| Toothbrush, clothes, some boring books to help you sleep. | แปรงสีฟัน เสื้อผ้า หนังสือน่าเบื่อที่ช่วยให้คุณหลับ |
| They will give you clothes and food and a safe place to stay. | พวกเขาจะให้ เสื้อผ้า และ อาหาร กับ คุณ และให้ที่พักที่ปลอดภภัย |
| Come to me for whatever you need to feed them, clothe them, or house them. | มาหาข้า เมื่อใดก็ตามที่เจ้าต้อง หาอาหาร เสื้อผ้า หรือที่อยู่ให้พวกเขา |
| Every man, woman, and child shall be given as much food, clothing, and property as they can carry as payment for their years of servitude. | ชาย หญิง เด็ก ทุกคนต้องได้อาหาร เสื้อผ้า ทรัพย์สิน เท่าที่ถือไหว เป็นค่าตอบแทนการรับใช้มานานปี |
| Without all the awkwardness of looks or clothes or hairdos, we really got to know each other. | ไม่ต้องมีความอึดอัดเรื่อง รูปลักษณ์ เสื้อผ้า หรือทรงผม เรารู้จักกันและกันจริงๆ |
| I can't watch you wandering around the annex in your crazy dresses | คุณรู้ไหม เสื้อผ้า ประหลาดๆกับบางอย่างที่ไม่เคยทำ |
| Food, cloths, etcetera. | ค่าอาหาร เสื้อผ้า อื่นๆ |
| It's not the same. The important thing is here I've been offered a better job. | ไม่เหมือนกับอาหาร เสื้อผ้า และหลังคาคุ้มหัวเรา |