| Tess killed by bandits, pure and simple... | เทส โดนพวกโจรเถื่อนฆ่า เรียบง่าย ตรงไปตรงมา |
| I know how much you've dreamt of having a bland, mundane, generic life, but being normal is highly overrated. | ฉันรู้เธอฝันอยากมีชีวิตสงบ เรียบง่าย ไม่เป็นที่สนใจ แต่ การมีชีวิตปกติไม่ได้มีค่ามากขนาดนั้น |
| The movies are grand, simple, elegant. | หนังน่ะยิ่งใหญ่ เรียบง่าย งดงาม |
| I imagine John Watson thinks love's a mystery to me, but the chemistry is incredibly simple and very destructive. | ผมจินตนาการว่า จอห์น วัตสันคงบอกว่าความรักเป็นเรื่องลึกลับสำหรับผม มันเป็นปฏิกริยาทางเคมีที่เป็นเหลือเชื่อ เรียบง่าย และเป็นอันตรายอย่างมาก |
| It was so... just simple and emotional and... | มันช่าง... เรียบง่าย แต่เปี่ยมด้วยความรู้สึก และ... |