| He's the only one who can start Discovery in a short time. | เขาเป็นเพียงคนเดียวที่สามารถ เริ่มต้น ดิสคัเฟอรีในเวลาอันสั้น |
| We'd like to find out why a woman you don't know should send you a letter beginning "My beloved Barley", and sign herself "Your loving K". | เราต้องการที่จะหาว่าทำไมผู้หญิงที่คุณไม่ทราบว่าควรจะส่งจดหมาย เริ่มต้น "ข้าวบาร์เลย์ที่รักของฉัน" และลงนามตัวเอง "K รักคุณ" |
| Start unfinished story from the same place where its left | เรื่องราว เริ่มต้น สิ้นสุด จากสถานที่เหมือนเดิม ซึ่งมันมีชีวิต |
| And maybe one day not so long from now... i'll be rid of the dark passenger. | ผมจะสามารถกำจัดด้านมืดนี้ไปได้ เริ่มต้น ด้วยการไปพักร้อนครั้งนี้ |
| Why don't you finish what you started... with me. | ทำไมคุณไม่เสร็จสิ้นสิ่งที่คุณ เริ่มต้น กับฉัน. |
| I'm actually a novelist and I'm starting my next book here. | ฉันเมตร จริง นักประพันธ์และ ฉันเมตร เริ่มต้น หนังสือเล่มต่อไป ของฉันที่นี่ |
| Starting now. | ... และไม่มีอะไรอื่นนอกจากความจริง เริ่มต้น ณ บัดนาว |
| Shel, Dem said Frost referenced something called Raven River as the place where the flash-forwards started happening. | ที่เรียกว่า ราเวน ริเวอร์ ซึ่งเป็นสถานที่ เริ่มต้น ในการทำ ภาพอนาคต |
| Clara started off as Sophia, but... she ended up being more like you, you know-- smart, fierce, kind. | คาร่า เริ่มต้น แบบโซเฟีย แต่... เธอจบเหมือนขึ้นมากขึ้นนะ คุณรู้มั๊ย? ฉลาด ดุดัน ใจดี |
| Okay, guys, start handing out the money. | เอาหละ พวกเรา เริ่มต้น นำเงินออกมาเถอะ |
| Because the relationship started when Parkman was Frost's coach. | ไม่อยู่แล้ว เพราะความสัมพันธ์ เริ่มต้น ตั้งแต่พาร์คแมนเป็นโค้ชให้ฟรอส |
| This is task unit bruiser. I got eyes on target. Initiate QRF. | นี้เป็นหน่วยงานมวย ฉันได้ตาในเป้าหมาย เริ่มต้น QRF มากกว่า |
| Then he packed up his family and moved to New Bedford... to start over... in a merchant... sailing his own terms. | จากนั้นเขาก็แน่นขึ้นกับ ครอบครัวของเขา และย้ายไปที่ใหม่ฟอร์ดที่จะ เริ่มต้น ในการค้า |