| To everyone else's energy, even Brad's. | เชื่อมโยงกับพลังงานของทุกคน แม้แต่แบรด คุณเป็นเหยื่อและผู้ล่ากับเขา เป็นเพื่อน เป็นศัตรู |
| Charly Gordon... is a fellow... who will very shortly be... what he used to be. | ชาลี กอร์ดอน เป็นเพื่อน ที่ในไม่ช้าจะเป็น |
| Gödel was a close friend of Einstein's, and he decided to see if the great man's equations permitted time travel. | โดยอัจฉริยภาพทาง คณิตศาสตร์เคิร์ต กอเดล กอเดล เป็นเพื่อน สนิทของไอสไตน์ของ และเขาตัดสินใจที่จะเห็น |
| How could you? I thought you were my friend, my best friend. | ทำได้ยังไง ฉันเคยนึกว่าเธอ เป็นเพื่อน เป็นเพื่อนรัก |
| But... meeting Mike and seeing how he is as a husband and a father and a friend, well... he got me believing again. | แต่ว่า พอได้เจอไมค์ ได้เห็นว่าเขาเป็นยังไงตอนเป็นสามี หรือเป็นพ่อ เป็นเพื่อน ก็.. |
| To be a captain, you cannot be a friend, you are their superior. | ที่จะเป็นกัปตันคุณไม่สามารถ เป็นเพื่อน คุณจะดีกว่าพวกเขา |