| Yeah, drink, party. Just do it with other people. | ใช่ แค่กิน ดื่ม เที่ยว เหมือนชาวบ้านเขาทำๆกัน |
| And from there, he took the 2:30 to Weybridge, changed at Clapham Junction, asked a a passing mallard the way to Buckingham Palace, swam up The Thames, out through the plughole and gave the cook, Mama and Mrs. Whittaker quite a shock. | จนไปถึงทะเลเซาธ์แฮมตั้น ตอนเที่ยงพอดี และจากนั้นเขาก็นั่งรถ เที่ยว 14.30 ไปเวย์บริดจ์ เปลี่ยนรถที่แยกแคลปแฮม แล้วถามทาง ไปวังบัคกิ้งแฮมจากคุณเป็ดที่ผ่านมา |
| =Passengers taking the 12.15pm flight,= | ผู้ที่จะเดินทางไปคานาซาวะ เที่ยว 12.15 น. |
| Dinner date. Not date date. | นั้นมันไปทานอาหารค่ำ มันไม่ใช่ เที่ยว เที่ยวหนะ |
| Define "date date." | นิยามคำว่า เทียว เที่ยว หน่อย |
| He used to drink from sundown to sunup, visit three brothels a night, gamble away his father's money. | ก่อนนี้เขาเอาแต่ดื่มโต้รุ่ง เที่ยว 3 ซ่องต่อคืน ผลาญเงินพ่อกับการพนัน |