| And let me remind them that only the top four finishers... will earn the right to represent Jamaica... in the forthcoming summer games in Seoul, Korea. | และผมขอเตือนนักกีฬาทุกท่านว่า อันดับ 1-4 เท่านั้น... ที่จะได้สิทธิ์เป็นตัวแทน ของจาไมก้า... ไปแข่งที่กรุงโซล ประเทศเกาหลี |
| It's medal time, and John, the top six teams are separated by only half a second. | และจอห์น อันดับ 1-6 เวลาห่างกันแค่ครึ่งวินาทีเท่านั้น |
| Her Majesty, Number 2: the Queen, Number 3: Crown Princess. That's you, the pig. | อันดับ 1 องค์ราชินี( แม่กษัตริย์ ) อันดับ 2 พระราชินี อันดับ 3 เจ้าหญิงรัชทายาท นั่นละเธอ ยายหมู |
| Oh a magazine interview 10 Japan CM Creators of the time | โอ้ บทสัมภาษณ์หนังสือ 10 อันดับ CM ญี่ปุ่นตลอดกาล |
| Here we go with number two, | มาต่อกันที่ อันดับ 2 |
| Sir-- this is not a number 12 teaching hospital. | ท่านครับ - - ที่นี่ไม่ใช่โรงพยาบาลผึกหัดแพทย์ อันดับ 12 |
| It's nice to be looked after by someone who treats you as more than just a name, rank and serial number. | มันรู้สึกดีที่ได้ดูแล ใครสักคนที่ห่วงใยเรา มากกว่าเรื่องชื่อ อันดับ หรือชื่อรหัสของเรา |
| It's Olivia Newton-John. I released a record seven-consecutive number one singles. | นี่โอลิเวีย นิวตัน-จอห์น เจ้าของเพลงฮิต อันดับ 1 เจ็ดเพลงซ้อน |
| 1ST / YEOM Jl-YOON 2Nd / KWAK SOO-ll | [ อันดับ 1 - ยอมจียุน อันดับ 2 |
| Yeah, like, uh, you know, top ten recumbent bicycles, indoor composting tips. | ใช่ เหมือนกับ เอ่อ นายรู้นะ อันดับ 1 ใน 10 จักยานปั่นอยู่กับที่ เคล็ดลับการทำปุ๋ยหมักในที่ร่ม |
| Well, we don't understand why the ratings agencies haven't downgraded subprime bonds since the underlying loans are clearly deteriorating. | ก็ที่เราไม่เข้าใจว่าทำไมการจัด อันดับ หน่วยงานที่ยังไม่ได้ปรับลด พันธบัตรซับไพรม์ ตั้งแต่พื้นฐานการให้กู้ยืมเงิน |
| If we don't give them the ratings, they'll go to Moody's, right down the block. | ถ้าเราไม่ให้พวกเขามีการจัด อันดับ พวกเขาจะไปที่มูดี้ส์ตรงลง บล็อก |
| Being led out by the number-one-ranked bull rider in the world... from Oklahoma, Jared Middleton! | นำโดยผู้ครอบครอง อันดับ 1โลก นักขี่วัว.. จากโอคลาโฮม่า, จาเร็ดมิดเดิลตัน! |