| I guess, but... it's easy to say, "Books, not guns." | คงงั้นมั้ง แต่... มันก็ง่ายที่จะพูดว่า หนังสือ ไม่ใช่ปืน |
| What's his name? I've read about him in Forbes or Rolling Stone? | หนุ่มนั้นชื่ออะไรหรอ ผมเคยอ่านเจอเรื่องของเค้า ใน หนังสือ โฟส์บ หรือไม่ก็ โรลลิ่ง สโตนส์ |
| Meet James Wolf, senior editor at "New York Magazine." | เจมส์ วูล์ฟ บ.ก หนังสือ นิวยอร์คแมกกาซีน |
| Barn, tiger, car, hammer, tree, building, cup, phone, toaster, house, doll, football, book, umbrella, bench, paper clip. | โรงนา เสือ รถ ฆ้อน ต้นไม้ ตึก ถ้วย โทรศัพท์ เครื่องปิ้งขนมปัง บ้าน ตุ๊กตา ฟุตบอล หนังสือ ร่ม กิ่งไม้ คลิปหนีบกระดาษ |
| Everything in this room, books, weapons, clothes, belonged to him. | ทุกอย่างที่อยู่ในห้องนี้ หนังสือ อาวุธ เสื้อผ้า ของๆเขา |
| You're never gonna find an original, undamaged print of "Les enfants du paradis" by swinging in the hammock, sipping ice drinks. | คุณคงไม่เคยเห็นผลงานพิมพ์ต้นฉบับ และไม่มีความเสียหายใดๆ หนังสือ "เด็กแห่งสรวงสวรรค์" เขียนโดยคณะเปลญวน ผู้กำลังจิบน้ำแข็ง |
| Yeah, my life, my clothes, my books, my collection... | ชีวิตฉัน เสื้อผม หนังสือ ของสะสม... |
| Behind photos, books, or plants. | หลังรูป หนังสือ หรือต้นไม้ |
| That's what the guy from Main Korean asked me last time. | บทความที่ฉันเคยให้สัมภาษณ์ หนังสือ Man Korea |
| There's games up there, and books, and... –The racecar track! | บนนั้นมีเกมส์เพียบ หนังสือ และ - สนามแข่งรถ! |
| Wait. Can we talk about something else? Like, literally, anything else? | เดี๋ยวนะ เราคุยกันเรื่องอื่นไม่ได้หรอ อย่าง หนังสือ อะไรอย่างเงี่ย |
| Like I said, on days without books, my recall is very good. | อย่างที่บอก วันไหนฉันไม่อ่าน หนังสือ วันนี้จำแม่น |
| Some homeless guy's squat, and... today's "Ledger." He was here this morning. | ที่พักของคนไร้บ้าน และ... .. หนังสือ "Ledger" เขาอยู่ที่นี่เมื่อเช้านี้ |
| According to your bible, the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, | ตามไบเบิ้ลของคุณ หนังสือ the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders |
| There were all these weird books and drawings and bottles. | มันมีแต่ของแปลกๆ หนังสือ ภาพวาด ขวดแปลกๆ |
| Now, today we're going to learn... about my favorite... book. | วันนี้ เราจะมาเรียนจาก... หนังสือ เล่มโปรด |
| Yeah, files, book, vinyl. | ครับ แฟ้ม หนังสือ แผ่นไวนีล |
| If it's 50 people, 37 books and I'm wondering, you know, is it fixed? | ถ้าเป็น 50 คน 37 หนังสือ และฉันสงสัยว่าคุณรู้ว่ามันเป็น ถาวร? คุณคิดว่ามันคง? |