Look who i picked up coming out of the movies... a p.g. Movie. | ดูสิ ฉันไปเอาใครมาจากโรงหนัง หนัง A.P.Gหน่ะ |
Okay,so,um,this is movie,um,tv... | อื่ม นี่คือ หนัง นี่คือทีวี |
And no more stalking the barefoot contessa | แล้วก็ไม่มีพวกตามตื๊อ หนัง Barefoot Contessa |
Music, movies, advertisement, I do them all | เพลง หนัง โฆษณา ผมทำทุกอย่าง |
Sir, I have no doubt that there are things that you're frightened of. | โอ เฮ้ ถ้าเรารีบ ยังจะทันดู หนัง ของ เจนนิเฟอร์ อนิสตัน |
Okay, why don't you pick up your violin case and drive your big Cadillac back to the "Godfather" movie you crawled out of? | โอเค เอางี้นะ ทำไมคุณไม่ไปหยิบกระเป๋าไวโอลิน แล้วขับรถคาดิแลคคันใหญ่ของคุณ กลับไปยัง หนัง "เดอะ ก็อทฟาเธอร์" ที่คุณเพิ่งมาล่ะ |
I s-- it was like a movie in fast-forward. | มันคล้ายๆ หนัง ที่เล่นเร็วๆ |
It was a Luc Besson Film Fest. | อ่า, หนัง Luc Besson Film Fest น่ะ |
Yeah, the "Paylin" movie pretty much single-handedly changed my entire life. | ใช่ หนัง "เพลิน" เรื่องเดียว เกือบจะเปลี่ยนชีวิตของฉันทั้งหมด |