| FYI, Sam, yellow means slow down, okay? | เอฟ วาย ไอ สีเหลืองหมายถึงให้ชะลอ โอเค? |
| Well, the money originated from the YTBC Bank of... | เงินนั่นโอนมาจาก วาย ที บี ซี\ เป็นธนาคารแห่ง.. |
| Search party, N.Y.C. Search party, N.Y.C. | ปาร์ตี้ตามหา เอ็น วาย วี ปาร์ตี้ตามหา เอ็น วาย ซี |
| Hey, look... | เรื่องแบบหนัง"อายส์ วาย ชัท"นี่ก็สนุกดีอยู่แหละ |
| To our newest 'Wild Wild Girl' | แด่สมชิก .วาย วาย คนใหม่ นะจ๊ะ |
| S-y-F-y. "Sy-fee." | เอส ไอ เอฟ วาย "ไซฟี" |
| Yeah. Y-you're probably right. | ใช่ วาย คุณค่อนข้างถูกต้องนะ |
| Detective Ryan, NYPD. | นักสืบไรอัน เอ็น วาย พี ดี |
| Fordham, NYU, Adelphi. | ฟอร์ดแฮม, เอ็น วาย ยู,อเดลฟี่ |
| XY minus two. | เอ๊กซ์ วาย ลบด้วยสอง อาร์ |
| Hey, Vi, the the dead guy in your dream, what was he wearing? | เฮ้ วาย คนที่ตายในฝันคุณ เขาใส่เสื้อผ้าอะไรเหรอ |
| Sometimes she crashed in this creepy cave, near the old dump off HWY 8. | บางทีเขาชอบไปถ้ำน่ากลัวๆ แถวๆ ที่ทิ้งขยะ เอช ดับเบิ้ลยู วาย 8 |
| The Arkenstone is the birthright of our people. | หีบหินเป็นมรดก ของคนของเรา วาย เป็นอัญมณีของ พระมหากษัตริย์ |
| These children are starving. | เด็ก วาย ตายจากความหิว เราต้องการอาหาร มีมีเวลาสามวัน |