Watch it, that's dynamite. | - ระวัง นั่นระเบิดไดนาไมท์ |
Keep going! Keep going! Look out! | ไปเรื่อยๆ ไม่ต้องหยุด ระวัง ระวัง |
Try me. ( - Look out, Polly! | ลองบอกมาสิ ระวัง เจ้านก |
Hey, watch it. Watch it with the dumb rug! | เฮ้ ระวัง ระวังเจ้าพรมน่าโง่ |
Little Anya beware, Rasputin's awake | อันย่าน้อย ระวัง รัสปูตินตื่นตัว |
Chiyoko, look out! | คุณ ชิโยโกะ , ระวัง ! |
Floor's wet. Be careful, don't run. | พื้นเปียก ระวัง อย่าวิ่งนะครับ |
Drivers pay attention. Drivers pay attention. | นักแข่ง ระวัง ย้ำ นักแข่งระวัง |
Beware! Beware! Time is short! | จงระวัง ระวัง เวลาไม่มีแล้ว |
Here, I'm gonna go check it out. Look out, documenting. | นี้ ฉันจะไปเช็คมันหน่อย ระวัง ถ่ายอยู่นะ |
Look, look, look. - Okay, okay. | ระวัง,ระวัง, ระวัง โอเค โอเค |
Nice! Look out! Tree, tree, tree! | ยอดมาก ระวัง ต้นไม้ๆๆ |
We'll just... watch our step and keep our eyes open. | เราก็แค่ ระวัง แล้วเปิดตาให้กว้างไว้ |
My abdomen hurts so much. Please hang in there. | มานี่ ๆ ระวัง ๆ ทางนี้ ๆ |
Welcome to my home. | นี่ จัวเรส มาแข่งกันไหม\ ได้เลย เข้าที่ ระวัง ไป! |
We need to protect ourselves. Keep ourselves out of danger. | เราจำเป็นต้องปกป้องตัวเอง ระวัง ตัวเราให้พ้นจากอันตราย |
Well, avoid truck stops, bears, and that hideous dessert. What is it called? | ก็ ระวัง ปั้มน้ำมัน พี่โฮก แล้วก็ ของหวานปัญญาอ่อนอะไรนั้นนะ |
Hey, watch it. That's your damn father. | เฮ้ ระวัง นั่นมันพ่อนายนะ |
¶¶Out of the doorway the bullets rip ¶¶ ¶¶To the sound of the beat, look out ¶¶ | # ที่หน้าประตู เสียงกระสุน แหวกผ่านเสียงดนตรี ระวัง # |
Whoa! Watch where you're going, man! | โว้ววววว ระวัง เธอกำลังจะไปไหนนะ |
Thanks for comin', everyone! | ขอบคุณที่มานะ ทุกคน ระวัง เจ้าตัวเล็ก |
Ready, steady, now! | เตรียมตัว ระวัง เริ่มได้! |
(HONKING) Move out of the way. (YELLING) Go. | หลบไป หลีกไป ระวัง ให้ตายสิ |
♪ Once Upon a Time - S01E14 Dreamy | กาลครั้งหนึ่ง ตอนที่14 " ดรีมมี่ " ระวัง ขอโทษจ๊ะ |
Danny, watch out! Danny! | แดนนี่ ระวัง แดนนี่! |
Kid, be careful! Be careful! | ไอ้หนู ระวัง ระวังหน่อย |
Careful, careful. It's slippery out here. | ระวัง ระวัง ข้างนอกนี่มันลื่น |
Yeah, well, be careful what you wish for. | ใช่ เอ่อ ระวัง เรื่องที่นายขอไว้ด้วย |
Nelson, be careful. Your hands are shaking. | เนลสัน ระวัง มือแกกำลังสั่น |
Jesus, what-- watch out, Travis. | พระเจ้า นี่มัน-- ระวัง ทราวิส |
Thank you. All right, who wants to go first? | ระวัง ระวัง คุณจะทำเธอเจ็บ |
Hey, hey, careful with that, Ronnie Milsap! | เฮ้ๆ ระวัง คุณรอนนี่ มิลแซ็ป! |
Slow ahead. Careful. Slow ahead. | ช้าๆนะครับ ระวัง เดินมาช้าๆ |
Wait! Hey! Come on, now! | เดี๋ยวก่อนสิ นี่ เฮ้ย ระวัง เฮ้ย ไม่นะ |