| Hard work, determination, a cheerful outlook... attributes that have exemplified the Brantford spirit... since our forefathers first settled this town. | งานหนัก มุ่งมั่น อนาคตที่สดใส ถือว่าเป็นการแสดง สปิริตของแบรนท์ฟอร์ด สืบทอดมาตั้งแต่บรรพบุรุษของเรา ตั้งรกรากที่เมืองนี้ |
| * A modern-day warrior- mean, mean stride * | *นักรบรุ่นใหม่ มุ่งมั่น ตั้งใจจะก้าวผ่านไป* |
| * Today's Tom Sawyer- mean, mean pride... * | *วันของทอม ซอเยอร์ มุ่งมั่น ตั้งใจจะทำให้ภูมิใจ.. * |
| All right, focus, focus, focus. | มุ่งมั่น มุ่งมั่น มุ่งมั่น มุ่งมั่น |