| M as in "My God, that was a lot of stairs." | ตัว ม ม้า ครับ คุณพระคุณเจ้าบันไดหลายชั้นมาก |
| You were his high school teacher. | นายเป็นอาจารย์ของเขาสมัย ม ปลาย |
| Space? Yeah. I've seen you on telly. | space ม อือ เคยเห็นอยู่ในทีวี นิ |
| When you spell A.M.E.R.I.C.A, you're spelling freedom. | เมือคุณ สะกด อ เ ม ริ ก า คุณสะกดคำว่า เสรีภาพ |
| Now, we must invade people's homes and ingratiate ourselves with them. | ท่านพ่อ ผม ม ไม่ คิ คิดว่าผมจะ อ อะ อ่านมันได้ |
| I'll catch the next one, I-I-I promise. | ไว้ผมค่อยมาทำเคสหน้าละกัน,ผม ม สาบานเลย |
| It's Demmie with two M's. | เด็มมี่ ม ม้า สองตัวค่ะ |
| Close-up magic. | ม.. ม (แปลตามท่าชมิดท์นะ) |
| The other day, there's a car that I don't recognize, it's parked outside of my house. | วันอื่น ๆ ม รถที่ผมไม่รู้จัก มันจอดอย ด้านนอกของบ้านของฉัน. |
| Joe. Joe, n-n-n-no, come on, come on. No, no, no, no. | โจ , , ม ม ไม่ ,มาเถอะ ไม่ ไม่ ไม่ |
| E S C A P E P L A N | - แ ห ก คุ ก ม ห า ป ร ะ ลั ย - |
| Professor Dombrovski has declared the weapon authentic. | ศาสตราจารย์ Dombrovski ม ประกาศอาวุธจริง. |
| Hi, there's an accident on Highway 28, and I... I... | Hi ม อุบัติเหตุบนทางหลวงหมายเลข 28 |