| I mean, this whole experience has just been, it's amazing. | นี่คุณ ผมหมายถึง ประสบการณ์ ทั้งหมดนี่ มันเพิ่งจะ มันสุดยอด |
| What,my 30 years of experience not good enough for you? | อะไรนะ ประสบการณ์ 30 ปีของฉัน ไม่ดีพอสำหรับนายเหรอ |
| And she's very well versed in the world of money and privilege. | และ เธอ มี ประสบการณ์ เป็น อย่าง ดี ใน โลก ของ เงิน และ สิทธิ์. |
| That this was the best experience of your life. | มันเป็ฯ ประสบการณ์ ครั้งหนึ่งในชีวิต |
| It's a person's life... experiences, memories. | มันคือจิตวิญญาณ ประสบการณ์ ความทรงจำ |
| And what about all those stimuli we don't know yet that can produce the most powerful experience in the history of humankind, the God experience? | เป็นไม่มากความเป็นจริง ว่าสมองของการสร้าง ประสบการณ์ เป็นสิ่งที่เป็นสิ่งเร้าหรือไม่ |
| The difference is that, unlike space, we can't help but experience time one moment after the other. | ความแตกต่างคือการที่แตกต่างจาก พื้นที่ เราไม่สามารถช่วย แต่เวลา ประสบการณ์ ช่วงเวลาหนึ่งหลังจากที่อื่น ๆ |
| Losing my virginity was a great experience for me... because I was with someone I love. | แต่สำหรับฉัน ตอนเสียซิง ประสบการณ์ มันดีมากๆนะ... เพราะฉันอยู่กับคนที่ฉันรัก |
| My decision will be made solely on talent, experience, and who irritates me the least. | ฉันจะตัดสินใจตามความสามารถ ประสบการณ์ และคนที่ฉันรำคาญน้อยที่สุด |
| But me, though-- my life has left me uniquely unfit for constraint. | แต่ตัวข้านี่สิ ประสบการณ์ ชีวิตที่ผ่านมาของข้า ทำให้ข้าไม่เหมาะกับการ ถูกคุมขังด้วยประการใดๆทั้งปวง |
| Are you speaking from experience Mr. Barnes? | นี่คุณพูดจาก ประสบการณ์ ของคุณหรือครับ คุณบาร์น |
| EHOME, they will master their knowledge, their experience, their calls up against Na'Vi. | EHOME จำเป็นต้องทุ่มความรู้ ประสบการณ์ และความสามารถของพวกเขาอย่างสุดตัวในนัดนี้แล้ว เพื่อต่อกรกับ Na'Vi |
| I love the culture that it brings... and the whole human experience... just all wrapped up into one. | ฉันรักวัฒนธรรม ที่ติดมากับมัน... รวมทั้ง ประสบการณ์ ของผู้คน ทุกอย่าง ที่รวมอยู่ในนั้น |
| The real problem is, your background in publishing and literature is completely inappropriate for evaluating playability. | ปัญหาที่แท้จริงก็คือ ประสบการณ์ ด้านสิ่งพิมพ์และวรรณกรรมของคุณ ไม่เหมาะสมที่จะมาประเมิน การเล่นเกมอย่างสิ้นเชิง |