| Hey, Matthew, get this to the house on Parkhill Lane. | เฮ้ , แมทธิว ได้รับนี้ ไปที่บ้าน บน ถนน พาคฮิล |
| Sac-com confirms all defense systems commitment ready. we have verification. the president is aboard the airborne command center. | SAC-Com ยืนยัน ระบบตอบโต้ทั้งหมดพร้อมรบ ประธานาธิบดีขึ้นบิน บน Air Force One แล้ว |
| No one moves it until the M.E. says they can. | อำนาจของคุณ ไม่ได้มากไปกว่า FBI บน AIR FORCE ONE |
| Yes, I resigned. | และสามารถขัดขวางผู้ก่อการร้าย ที่แฝงมาตัวขึ้นมา บน AIR FORCE ONE เพื่อลอบสังหารประธานาธิปดี |
| Yet only here, on the Oamock's solid ice... can our baby be born. | มีแค่ตรงนั้น บน ธารน้ำแข็งของ โอมอก ลูกเราจะได้เกิดไหม |
| Stand up, your two paws on the ice, and walk! | ยืนได้แล้ว ด้วยสองเท้า บน น้ำแข็ง แล้วเดิน! |
| 3-iron into the short grass, perfect chip shot... and I blow my last putt. | เหล็กสาม บน หญ้า ชิบได้สุดยอด และฉันก็ตีลงหลุมสุดท้ายไป |
| B.P.'S dropping to 58 over 20. | บี พี ต่ำลง ถึง 58 บน 20 หัวใจเขากำลังเต้นเร็ว |
| Poetry on tarot cards. In English, in Greek. | กวี บน ไพ่ ทาร้อท \ ภาษาอังกฤษ กรีก |
| A dead guy with a hole in his chest. | ผู้ชายนอนตาย พร้อมกับรู บน อกไง |
| Yes, I... met a girl on Craigslist. | ใช่น่ะ เจอ สาว บน Net น่ะ |
| I... met a guy on Craigslist. | ผม ผม ผู้ชาย บน Net เหมือนกันน่ะ |
| Okay, you got POV on alpha omni on beta. | โอเค คุณมี POV บน อัลฟา... . ...omni บน เบต้า |
| But whoever it is, they're southbound on Connecticut at 30 miles an hour. | กำลังมุ่งไปทางใต้ บน ถ.คอนเนคติกัท ด้วยความเร็ว 30 mph |
| We had the blood on his shirt, - It's covered under the same rule | เรา ได้ เลือด บน เสื้อ ของ เขา แล้ว \ N-มัน ปกคลุม อยู่ ภาย ใต้ กฎ เดียวกัน |
| Listen, I don't know what little fried corn-on-the-cob town you're from, or what candy-ass vampires you're with, but this is Dallas, baby. | ฟังนะ ฉันไม่รู้ว่าอะไรทั้งนั้น ว่าใครทอดข้าวโพด บน ซัง จากที่ที่คุณมา หรือว่าเกี่ยวกับแวมไพร์กับคุณ แต่นี่คือ ดอลาส เด็กน้อย |
| Dispatch to 22. We have a stray on Saint Andrews and Sixth. | ส่งคนไปที่ 22 เรามีหมาหลง บน ถนนเซนต์แอนดูร์ 6 |
| I will build an empire of blood and glory upon your name! | ข้าจะสร้างอนาจักรแห่งเลือด และ ชื่อเสียง บน ชื่อเจ้า ! |
| I've decided I'm going to have Mr. Lee sign my copy of this month's Batman. | ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะให้มิสเตอร์ลี เซ็น บน แบทแมน ฉบับเดือนนี้ |
| Uh,peck here.Silver s.U.V.Heading southwest on green street. | นี่เพ็ค, SUV สีเงินมุ่งหน้า ตะวันตกเฉียงใต้ บน ถ.กรีน |
| He's heading south on fleet street,sir. | เขามุ่งไปทางใต้ บน ถ.ฟรีท |
| And s., chic and cheerful up on boulevard Haussmann. | เก๋และร่าเริง บน boulevard haussmann. |
| This is 1505,um, eastbound on queen and sumach. | นี่ 1505 มุ่งหน้าตะวันออก บน ถ.ควีน ตัด ซูมัค |
| Being publicly humiliated by the New York Times gets me to thinking-- why am I weighing myself down with the "Broadway classics"? | การถูกทำให้ขายหน้า บน นสพ.นิวยอร์คไทม์ ทำให้ฉันมีความคิดว่า ทำไมฉันต้องมากดดันตัวเองด้วยบรอ์ดเวย์คลาสสิค |
| I even started a Cougar Town fan club on Facebook. | ผมเคยตั้งกลุ่มแฟนคลับ Cougar Town บน Facebook ด้วย |
| Did you buy it from Willy's 100% Authentic Cinema Treasures on eBay? | คุณซื้อมันจากร้าน "ขุมทรัพย์ภาพยนตร์แท้ 100% ของวิลลี่" บน eBay รึเปล่า? |
| You're gonna be sitting in the waiting room playing Solitaire on your BlackBerry while a life is created ten feet from you. | คุณจะนั่งอยู่ในห้องพัก เล่นเกม Solitaire บน BlackBerry ในขณะที่ชีวิตถูกสร้างห่างจากคุณไปสิบฟุต |
| There's nothing in it, on it, around it, nothing. | ไม่มีอะไรอยู่ข้างใน บน หรือรอบๆ ไม่มีอะไรเลย |
| Victim also shows signs of defensive wounds on his arms and his neck. | เหยื่ิอมีแผลป้องกันตัว บน แขนและต้นคอของเขา |
| Downtown, uptown, as the clock winds down! | ล่าง บน ล่าง บน วนไป วนมา! |
| And when she put the helmet on agent Cameron... the circuitry specs you gave me were magnificent. | และ ตอนที่เธอสวมหมวกนั้น บน เจ้าหน้าที่ คาเมร่อน สเปควงจรต่างที่คุณให้ผมมัน ก็เริ่มทำงานทันที |
| I couldn't find anything on the CCTV feeds, but then I realized Alicia's apartment was on a bus route. | ฉันไม่เห็นอะไร เลย บน กล้องตรวจการณ์ แต่เมื่อฉัน เริ่มดูแถว ตึกที่พักของ อลิเซีย และเส้นทาง ของรถประจำทาง |
| They're camped on city land. | พวกเขาตั้งแคมป์ บน ที่ สาธารณะ |
| #SelfFinanced on Twitter | #SelfFinanced บน Twitter |
| Next Sunday 9 at night only on AMC. | วันอาทิตย์หน้า บน AMC |
| I locked up the bar, I saw Becky finishing the boards on the AP. | ผมปิดบาร์แล้วก็เห็นเบคกี้เพิ่งข้ามมาเสร็จพอดี บน เอแอนด์พี |
| It's in an abandoned subway station near Puckett Street. | มันอยู่ในอุโมงใต้ดินร้าง ใกล้สถานี บน ถนนPuckett |
| Having a sale this week on Depends. | มีการขายในสัปดาห์นี้ บน Depends |
| Frank, we found 300 Hapacol pills on his body the night that he was killed. | แฟรงก์เราพบ 300 เม็ด Hapacol บน ร่างกายของเขาในคืนนั้นเขาถูกฆ่าตาย |
| I see you got your head gear on. | ฉันเห็นคุณมีหัวเกียร์ของคุณ บน งานที่ดี |