| It must be like this. | ขายาว ดูดี เหมือนพวกนายแบบ |
| You know, uh, nice girl, intelligent, bedroom eyes, pouty lips, great rack, tight bell-shaped ass, thicker than a Snicker... | คุณก็รู้แบบ ดูดี มีสติปัญญา ตาเชิญชวน ปากเชิด อกตู้ม บั้นท้ายงาม บึ้มยิ่งกว่าดุ้นของคนดำ... |
| Money, status, looks... Because I have all that. | เพราะฉันมีเงิน,ชื่อเสียง,และ ดูดี ฉันมีทุกอย่าง |
| Did you get a nice look at them? Can you ID 'em? | คุณได้รับ ดูดี ที่ พวกเขากระนั้น หรือ คุณสามารถ LD ' em ? |
| Loyal, great at what she does... good-looking, rocking bod... smooth dresser, talented lyricist. | จริงๆนะ ไม่ว่าจะทำอะไร เธอ ดูดี เวลาเต้น นักแต่งเพลงกับเสื้อผ้าเรียบ |
| And that doesn't rate better than nice? | และนั่นมันก็ไม่ได้ฟังดีกว่าคำว่า " ดูดี " |
| There it is again. "Nice." | อีกแล้วเหรอ " ดูดี " |
| If he's good looking, tall, and rich, he's an oppa! Oska oppa! | ก็เขา ดูดี สูง รวย เขาเลยต้องเป็นรุ่นพี่น่ะสิ (เธอคิดว่า พี่ หมายถึงไอดอล ไม่ใช่ คนที่เเก่กว่า) |
| He's warm, nice and is really considerate of others. | เขาดูอบอุ่น, ดูดี และมีน้ำใจต่อคนอื่น |
| It's a little far from the action for my liking. | ห้องนี้มัน.. คนละอารมณ์กับที่คิดไว้เลย\ หรู ดูดี แต่ก็เข้าท่า |