| Dad... this place is the scariest, hardest best thing that has everhappened to me, no matter how I got here. | พ่อค่ะ นี่เป็นที่ๆ น่ากลัวที่สุด ยากที่สุด ดีที่สุด ที่เกิดขึ้นกับหนู ไม่ว่าหนูจะมาที่นี่ยังไง |
| We fought 'em best that we could, but once they started shelling the colony and killing innocent people, there's nothing I could do. | พวกเราต้าน กำลังของพวกมัน ดีที่สุด ที่เราจะทำได้ จนกระทั่งพวกมัน ฝ่าแนวป้องกันเข้ามาได้ และฆ่าคนบริสุทธิ์ |
| What you're looking at are best- and worst-case analyses. | ที่คุณกำลังเห็นคือสถานการณ์ ดีที่สุด และเลวร้ายที่สุด |
| These lucky sons of bitches caught wind of one of the best trades in Wall Street history from a wrong number. | เหล่านี้บุตรชายโชคดี ของผู้หญิง จับลมของหนึ่งในการซื้อขายที่ ดีที่สุด ในประวัติศาสตร์วอลล์สตรีท จากหมายเลขที่ไม่ถูกต้อง |
| Best barbecue in North Carolina. | บาร์บีคิว ดีที่สุด ในนอร์ทแคโรไลน่า |
| Team of agents, the best. But you know all that. | เป็นทีมของเจ้าหน้าที่ ดีที่สุด แต่นายรู้หมดแล้วนี่ |