| Oh, goody. Something new and different for us. | ว้าว ดีจัง ของใหม่และก็แตกต่างจากเดิมมากกกเลย |
| Thank God you're alive. | - ดีจัง คุณยังไม่ตาย |
| Well... aren't you thoughtful? | โอ้ว ดีจัง เธอมีน้ำใจจริง ๆ |
| That's sweet.and totally accurate. | แหม ดีจัง มันแน่นอนอยู่แล้วล่ะ |
| Oh, Good. You're Home. | โอ้ว ดีจัง เธออยู่บ้าน |
| Oh, Well, Family Reunions Are All Around Then. | โอ้... ดีจัง ครอบครัวคืนดีกัน |
| Really? Great! Thank you! | จริงอ่ะ ดีจัง ขอบคุณนะ |
| Well, I've reserved a private room, so I'll check on it. | อ่า ดีจัง ผมจองห้องส่วนตัวไว้ ผมขอไปตรวจดูก่อนนะครับ |
| Me oh my, my oh me, guess I'm having company | โอ้ ดีจัง ดูเหมือนว่าจะมีใครมาเยี่ยม |
| Yeah,cool. You'd be my dad. | เย้ ดีจัง คุณจะเป็นพ่อผม |
| Oh, great. Thank you. | โอ้ ดีจัง ขอบคุณครับ |
| Oh. That's great. You can deal, all right. | โอ้ ดีจัง ลูกรับได้ เอาล่ะ |
| Oh, that's perfect. I went shopping, too. | โอ้ ดีจัง ฉันไปช๊อปปิ้งเหมือนกัน |
| Oh, goodness. Shut up. Keep going. | โอ้ ดีจัง เงียบน่า ทำต่อไปสิ |
| Wow, that's so great, baby! | ว้าว... ดีจัง ลูกรัก ลูกสนุกมั๊ย? 723 00: |
| Oh, good, you're home. | โอ้ ดีจัง นายกลับมาแล้ว |
| Oh, good-- you got here for the good stuff. | โอ้ว... ดีจัง คุณต้องมาดูของดีนี่ |
| You're worried about me. That's nice. Don't be. | นายกังวลเรื่องฉัน ดีจัง แต่อย่าเลย |
| I mean, I would've said it was inoperable, but you're back and you're you. | หมายถึงฉันควรพูดว่าผ่าออกไม่ได้เลย ครับ สวัสดีๆ ขอบคุณครับ ขอบคุณมาก ดีจัง ขอบคุณมาก |
| Oh, my goodness! Is this a Gustav Stickley? | โอ้ว ดีจัง นี่คือ Gustay Stickly ใช่ไหม? |
| Oh, that's helpful, dear. He'll be glad to know that. | โอ้ ดีจัง หนูเอ้ย เขาคงดีใจที่ได้รู้ |
| Ohh. Good, I'm glad that you know. | โอ้ ดีจัง ฉันดีใจมากที่เธอรู้ |
| Yeah, well, it's too high. | ใช่ ดีจัง แต่มันสูงมากเลย |
| Okay! So nice you are still together. | โอเค ดีจัง เธอยังอยู่ด้วยกันอยู่ |
| Good. Kenneth Calloway. | โอ้ ดีจัง เคนเนท แคโลว์เวย์ |
| Oh, good, you're here. | โอ้ ดีจัง เธอมาแล้ว เราต้องการคนช่วยจัดโต๊ะหน่อย |
| Oh, good! You found Karen's record. | โอ้ ดีจัง คุณได้แผ่นเสียงที่คาเรนอยากได้แล้วนี่ |
| I would really appreciate it. Mm-hmm. Oh. | ผมจะขอบคุณมาก โอ้ ดีจัง ลูกอยู่นี่พอดี |
| Phew, it's good to be back. | - กลับมาแล้ว ดีจัง / |
| Yeah, you okay? | - ดีจัง - ใช่ โอเคไหม |
| Allison got a clean-up crew | - ดีจัง เพราะมันจบแล้ว |
| My pleasure. That's good. They need to hear about this in Miami. | ยินดีครับ ดีจัง พวกในไมอามี่ควรได้ฟังเรื่องนี้ |
| Dogging is the combination of two revolutions - the motor vehicle revolution and the sexual revolution, making the ultimate form of sexual expression. | พวกนายได้เก็บความทรงจำ งานคืนนี้กลับไปชักว่าว ไปจนวันตายแน่นอนเลยล่ะ ดีจัง คนวางแผน ชักว่าวก่อนตายไว้ให้แล้ว |