| English, French, Japanese and now, Chinese, too? | ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศษ ญี่ปุ่น ตอนนี้จะเอาภาษาจีนด้วยเหรอ |
| The per capita average in Africa, India, China, Japan, EU, Russia. | สัดส่วนเฉลี่ยต่อคนใน แอฟริกา อินเดีย จีน ญี่ปุ่น อียู รัสเซีย |
| This Island is of utmost importance to Japan. | เกาะแห่งนี้ เป็นปราการด่านสุดท้าย ของประเทศ ญี่ปุ่น แล้ว |
| Does anybody speak Japanese? | ใครพูด ญี่ปุ่น ได้มั่ง |
| OTSU, JAPAN 1671 | โอ๊ตซึ, ญี่ปุ่น 1671 |
| Hiro White Beard's camp,Japan-1671 | ฮิโระ ค่ายเคราขาว ญี่ปุ่น 1671 |
| Trading has been halted on the New York Stock Exchange, the Nikkei and Hang Seng, as Manhattan prepares for a massive evacuation. | มีการหยุดการซื้อขายหุ้น ในตลาดหุ้นนิวยอร์ค ญี่ปุ่น ฮ่องกง และทางแมนฮัตตัน |
| Due to an international treaty every nationality under the sun lived within her borders... ..Chinese and English, French, Japanese, American. | ตามข้อตกลงระหว่างประเทศ ..ทุกชาติภายใต้ดวงอาทิตย์นี้ มารวมกันอยู่ในเมืองนี้ ...จีนเอยอังกฤษเอย ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น อเมริกัน |
| Europe, Japan, whatever. | ทวีปยุโรป ญี่ปุ่น ยังไงก็แล้วแต่ |
| If I find the gold I'm going to order tons of food, Korean, Chinese, Japanese, western food, baked goods, midnight snack. | ถ้าผมเจอทอง ผมจะสั่งอาหารเยอะๆ อาหารเกาหลี จีน ญี่ปุ่น อาหารตะวันตก ของปิ้งย่าง ของว่างทานกลางคืน |
| English, French, Japanese, Spanish, | อังกฤษ ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น สเปน |
| Well, behind Germany and France and Belgium and Japan and China and... | ตามหลังเยอรมัน ฝรั่งเศส เบลเยี่ยม ญี่ปุ่น จีน และ... |
| All I hear is "blahbety-blah. Japan. | ฉันได้ยินแค่ "บลา บลา บลา ญี่ปุ่น บลา บลา" |
| He surfaced in Algeria, Japan, Ghana. | แอลจีเรีย ญี่ปุ่น การ์นา |
| I was born in Japan, at a military base in Okinawa. | ฉันเกิที่ ญี่ปุ่น ในฐานทัพ โอกินาว่า |