It was tiring writing the same words over and over again but all worth it if only one of them reached her | นั่นคือการพยายามเขียนข้อความเดิมๆ ซ้ำแล้วซ้ำอีก ซึ่งมันก็คงจะคุ้มค่า ถ้าเพียงสักใบหนึ่งไปถึงมือเธอ |
She didn't make it. | ได้เห็นดวงวิญญาณที่มาตาย ซ้ำแล้วซ้ำอีก ทุกวัน ไม่สามารถหาทางสงบได้ |
To stab yourself repeatedly and not die? | แทงตัวเอง ซ้ำแล้วซ้ำอีก แต่ไม่ตาย? |
Accidents don't just happen over and over and over again, okay? | เหตุบังเอิญมันไม่เกิดขึ้น ซ้ำแล้วซ้ำอีก โอเค๊? |
Uh, S-D-B-1-2-0, over and over again. | เอสดีบี 120 ซ้ำแล้วซ้ำอีก คุณคิดว่าหมายความว่าอะไร? |
You see, you didn't just play that song over and over again when you ravaged me 5 years ago. | เห็นมั้ย คุณไม่ได้ แค่เล่นเพลงนั้น ซ้ำแล้วซ้ำอีก ตอนที่คุณย่ำยีฉัน เมื่อ5ปีก่อน |
Day after day after day after day, over and over, you know, till he got me hooked hard. | วันแล้ววันเล่า วันแล้ววันเล่า ซ้ำแล้วซ้ำอีก รู้ไหม จนกระทั่งเขาทำให้ฉันติดหนัก |