| Hmm. Let me see. | หืม ไหนลองซิ อิ เอ้อ ซาน ซึ |
| I knew one once, in San Francisco. | ฉันเคยรู้จักคนนึง ใน ซาน ฟรานซิสโก |
| I traveled to the San Torini Islands off of Greece. | ผมเคยไปเที่ยวที่ ซาน โทรินี่ เป็นเกาะแห่งหนึ่งในกรีก |
| Got a stickler on the I-605 San Gabriel River Freeway. | มีผู้ขัดขืนที่สายไอ 605 ซาน กาเบรียล ริเวอร์ ลงใต้ |
| You ever been to San Francisco? | เคยอยู่ที่ ซาน ฟรานซิสโก หรือเปล่า? |
| So you've never been to San Francisco. | แสดงว่าคุณไม่เคยอยู่ ซาน ฟรานซิสโก |
| On Bikini Destinations, Cabo San Lucas. | บน จุดหมายบิกินี, คาโบ ซาน ลูคัส. |
| I worked in this place in San Isabel. | ฉันทำงานที่ ซาน อิซซาเบล |
| So, Jenny, when's the last time you were down in San Diego? | เจนนี่ เธอลงมาที่ ซาน ดิเอโกครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่? |
| Stark bought parcels of land in the san fernando valley, Burbank,sunland,van nuys | สตาร์คกว้านซื้อที่ดินใน ซาน เฟอร์นานโด, วัลเล่ย์, เบอร์แบงค์, แวนไนส์ |
| Real estate magnate and builder rupert chandler Was the undisputed king Of the expanding san fernando valley. | ไม่มีข้อโต้แบ้งว่า ผู้ทรงอิทธิพลในวงการอสังหาริมทรัพย์ และผู้รับเหมา รูเพิร์ท แชนด์เลอร์ กำลังขยายเขต ซาน เฟอร์นานโด วัลเล่ย์ |
| From the Towne Lounge bar in San Pedro. | จาก บาร์ที่ ซาน เปโดร |
| Bus 352 to San Bernardino and Las Vegas is now departing. | รถบัส 352 ที่จะไป ซาน เบอร์นาดิโน่ และลาส เวกัสกำลังจะออกแล้ว |
| Come to the San Toi tournament. | ไปแข่งขันที่ตอย ซาน นะ |
| San Ms. Dena? | คุณ ฌอน ซาน เดน่าหรือ? |
| Christine, I can imagine ... | คริสทีน ถ้าเธอยินดีที่จะได้รับการแนะนำให้รูจักกับ ชอน ซาน เดน่า! |
| He has the body of Shaun San Dena, taken possession. | มันกำลังเข้าสิงร่าง ชอน ซาน เดน่า! |
| Shaun San Dena! You must exorcise the spirit! | ชอน ซาน เดน่า คุณต้องจัดการวิญญาณร้ายนี้ |
| MAN (over radio): This is San Juan Sector 324. | นี่คือ ซาน จวน หน่วย 324. |
| They'll take you over to San Juan Island for your arraignment. | เขาจะพาเธอไปที่เกาะ ซาน ฮวน เพื่อวิเคราะห์เธอ |
| Then I found San Francisco, Louisville, | -แล้วผมก็เจอที่ ซาน ฟรานซิสโก,หลุยวิลล์ |
| She'll meet you at San Andreas harbor in Dominican Republic and then | เธอจะพบนาย ที่อ่าว ซาน แอนเดรีย ในสาธารณรัฐโดมินิกัน แล้วหลังจากนั้น |
| After that its San Francisco... | จากนั้นตามด้วย ซาน ฟรานซิสโก |
| I find the bail Jinshan | ข้ามาประกันตัว จิน ซาน โถว |
| Simple - We just book the next flight to san nicasio. | ง่ายนิดเดียว จองตั๋วเที่ยวแรกที่จะบินไป ซาน นิคาร์ซิโอ้ |
| Woman: two tickets to puerto nuevo, san nicasio, | ตั๋วสองใบ ไปเปอร์โต้ เนอร์โว ซาน นิคาซิโอ้ |
| Ladies and gentlemen welcomes you aboard flight 905, bound for san nicasio. | สุภาพสตรี และ บุรุษ ยินดีต้อนรับสู่เที่ยวบิน 905 นำท่่านสู ซาน นิคาซิโอ |
| I actually think san quentin was nicer. | จริง ๆ แล้วฉันคิดว่า ซาน ควานติน ดีกว่า |
| ...San lorenzo enjoys the highest standard of living | ... ซาน ลอเรนโซมีความสุข กับมาตรฐานการใช้ชีวิต |
| Don't cry for me, san lorenzo. | ไม่ต้องร้องไห้ให้ฉันนะ ซาน ลอเรนโซ |
| After my brother and I came along they got married, and we moved to San Jose. | หลังจากที่พี่กับหนูมาถึงที่นี่ พวกเขาแต่งงานกัน แล้วเราก็ย้ายไปที่ ซาน โฮเซ |
| Monica Shanley, Natalie Wallace, Amber Lasko... three college students killed in their off-campus apartments in the last five days. | 3 นักศึกษาสาวถูกฆาตกรรม ที่ห้องในหอพักมหาวิทยาลัย เมื่อ 5 วันที่ผ่านมา 2 คน เรียนอยู่ที่ มหาวิทยาลัย ซาน ดิเอโก้ |
| Two were going to San Diego Coastal University, one was going to San Diego Tech. | อีกคนเรียนที่ เทคนิค ซาน ดิเอโก้ คนร้ายมีรูปแบบที่แน่นอน บางทีอาจจะเกี่ยวข้องกันทั้งหมด |
| In all likelihood, he's hunting for his fourth victim now. | สน. ซาน ดิเอโก้ ต้องการเรา ไปที่เกิดเหตุเร็วที่สุดที่เป็นได้ |
| You know, San Diego's essentially one big college town, with an enrollment at SDCU of approximately 65,000 students. | นอกจากนี้เรายังไม่สามารถออกกฎ กับนักศึกษาคนอื่นๆ และคณะอาจารย์ พวกคุณรู้มั้ยว่า ซาน ดิเอโก้ เป็นเมือง ที่มีมหาวิทยาลัยใหญ่ๆหลายแห่ง ที่จดทะเบียนกับ SDCU |
| She got into San Diego Coastal first. | เธอสอบเข้าได้ที่ ซาน ดิเอโก้ เป็นคนแรก |
| She was babysitting. | เหยื่อชื่อ ลอว์รี่ เบอร์กิ้น, นักศึกษาจาก เทคนิค ซาน ดิเอโก้ |
| I searched local college students, which is a lot, and I'm a masochist, so I went ahead and included military personnel because San Diego has a big naval and marine presence. | ฉันหานักศึกษามหา'ลัยท้องถิ่น, ซึ่งมีเป็นจำนวนมาก, ดังนั้นฉันจึงรวมถึงบุคลากรทางทหารเข้าไป เพราะ ซาน ดิเอโก้ มีค่ายทหารขนาดใหญ่ ของกองทัพเรือและนาวิกโยธินอยู่ด้วย |
| Where did he get time to find a job? | ที่ศูนย์ลงทะเบียน ซาน ดิเอโก้ เหรอ? |
| Good job in San Diego. | ทำได้ดีมากใน ซาน ดิเอโก้ |