| This is Rose Hsu, my girlfriend. | นี่คือโรส ชู แฟนผมเองครับ |
| Han, Zhao, Wei, Chu... | ฮาน , เชา , เวย์ , ชู .. |
| Bonjour, professor. | บอร์ง ชู ศาสตราจารย์ |
| Face it, Andy, you sold your soul the day you put on that pair of Jimmy Choos. | เธอทิ้งอุดมการณ์ไปตั้งแต่ วันที่สวมรองเท้าจิมมี่ ชู คู่แรก |
| Yik Chiu Tuo, okay. | ยิก ชู โธ ไม่เป็นไรนะ |
| Wai Shu was on duty thatday. | ไว ชู อยู่เวรในวันนั้น |
| Fetch me my Jimmy Choo flip-flops | # นำมาจิมมี่ ชู ฟลิป ฟล็อปมาให้ฉัน |
| The moo shu has arrived. - Mm. Go. | มู ชู มาถึงแล้ว อืม ไป ไป |
| Mr. Shue, you're letting your own personal issues get in the way of something that we are all telling you we really want to do. | ครู ชู คุณอย่าใช้ปัญหาส่วนตัว มาขัดขวางสิ่งที่ พวกเราอยากจะทำจริงๆ ได้ไหม |
| Mr. Shue, if I may? | ครู ชู จะว่าอะไรมั้ยถ้า ... |
| Listen to me, Shu, I have an idea. | ฟังดีๆนะ ชู ฉันมีไอเดีย |
| Remind him about Cu Lao Cham. | ให้เขานึกถึง ชู ลาว ชาม |
| Wash told you to remind me of Cu Lao Cham. | วอชบอกให้คุณมาเตือนผม ชู ลาว ชาม |
| Hold on, Mr. Shue. Hold on. | เดี่ยวก่อน มิสเตอร์ ชู คุณได้พูด |
| And then I met you, Mr. Shue, and I realized everything I was missing. | แล้วผมก็ได้มาเจอคุณ มิสเตอร์ ชู และผมก็เข้าใจ ในสิ่งที่ขาดหายไป |
| Mr. Shue... when I first met you, | มิสเตอร์ ชู ตอนที่หนูเจอคุณครั้งแรก |
| Secret agent, Jimmy Choo shoes, I got it. | สายลับ รองเท้าจิมมี่ ชู ฉันเข้าใจแล้ว |
| Jimmy Choo shoes. Cash. | รองเท้าจิมมี่ ชู เงินสด |