| (John) Don't worry, just whistle famous Beethoven's famous 9th symphony. | ไม่ต้องกังวลสิ่งที่คุณต้องทำคือการ เป่านกหวีด ที่มีชื่อเสียงซิมโฟนี 9 เบโธเฟน ที่มี ชื่อเสียง เข้ามา เข้ามา |
| It's a shame the Italian nation has to be brought into disrepute by the lunatic actions of a pitiful few fascist pimps. | ไม่ให้ความอัปยศประณาม ประเทศอิตาลี ได้รับการซื้อเข้ามาในความเสีย ชื่อเสียง โดยการกระทำของคนบ้าไม่กี่ |
| Well, I really... Ann, I'm telling you... you're perfect. | ผจญภัย ชื่อเสียง ความตื่นเต้น ได้ล่องเรือยังแดนไกล |
| Your career, reputation, freedom. | ทั้งอาชีพ ชื่อเสียง อิสรภาพ |
| I will build an empire of blood and glory upon your name! | ข้าจะสร้างอนาจักรแห่งเลือด และ ชื่อเสียง บน ชื่อเจ้า ! |
| I want to play a game. | คุณมีทั้งความร่ำรวย ชื่อเสียง และฉาวโฉ่ |
| Oh really. An honor, yeah right. | โอ้ ใช่สิ ชื่อเสียง ใช่! |
| You've lost your child, your boyfriend, your rep, and worse, your high pony. | เธอสูญเสียทั้ง ลูก แฟน ชื่อเสียง และแย่ที่สุด บัลลังค์ของเธอ รู้ใช่มั้ยฉันกำลังโทษใคร |
| ♪ For money, fame, for power, out of greed ♪ | #เพื่อเงิน ชื่อเสียง อำนาจ ด้วยความโลภหรอก# |
| Whether it's direction, or discipline, or glory and fame and fortune. | ไม่ว่าจะเป็นทิศทางชีวิต วินัย ชัยชนะ ชื่อเสียง หรือเงินทอง |