| Mother, father, grandmom what will they feel? | แม่ฉัน พ่อฉัน คุณย่า พวกเค้าจะรู้สึกยังไง? |
| And for once, Grandma Georgina knew exactly what she was talking about. | ขณะนั้น คุณย่า จอจินาก็รู้ว่าเธอพูดอะไรออกไป |
| Bye, grandma. - Good-bye, dear. | บาย คุณย่า บาย ที่รัก |
| Grandmother, grandmother, grandmother. | คุณย่า คุณย่า คุณย่า |
| OK, Grandma. Let me decide, please. | ครับ คุณย่า ให้ผมเป็นคนตัดสินใจเองนะครับ |
| Seeing all four of my grandparents together just makes me feel really connected to my family. | ได้พบคณปู่ คุณย่า คุณตา คุณยายพร้อมหน้า ทำให้ผมรู้สึก ใกล้ชิดกับครอบครัว |
| Okay, grandma, no. Walking now. | - โอเค คุณย่า ไม่ ไปกันได้แล้ว |
| Listen, granny, if I wanted to play airport -- you think you're pretty sly, don't you? | ฟังนะ คุณย่า ถ้าฉันอยากจะเล่น... เธอคิดว่าตัวเอง มีเล่ห์เหลี่ยมมากงั้นเหรอ? |
| He normally spends Thanksgiving with his nana, but she just passed away. | เขามักจะฉลองกับ คุณย่า แต่เธอเพิ่งเสียไป |
| Oh, yeah, Granny? Granny? | โอ้ ใช่ คุณย่า คุณย่า |
| Here, Granny, Granny. I have prunes for you! | นี่ คุณย่า คุณย่า ผมมีลูกพรุนให้ด้วย |
| I'm sorry, grams! No, no! | หนูขอโทษ คุณย่า ไม่ ไม่ |