| Fine, next time, I'll leave him alone with your sister. | ได้ ครั้งต่อไป ฉันจะปล่อยมันไว้กับน้องสาวนาย |
| We'll make adjustments. Next time, we'll be ready. | เราจะทำให้มันเรียบร้อย ครั้งต่อไป เราจะพร้อม |
| You know what? | นายรู้อะไรไหม ครั้งต่อไป นายไปบอกอิมิลิโอ... |
| Well, next time, plan for it, would you? | เอาล่ะ ครั้งต่อไป ก็หัดวางแผนซะสิ นายทำได้ไหม |
| Annie, 4 on, 28 off, next, November 10th. | แอนนี่: 4 เปิด 28 ปิด ครั้งต่อไป 10 พฤศจิกายน |
| If we can get inside the world of Henry Tibbs, then I can predict when and where he will blow. | ถ้าเราเข้าไปอยู่ในโลกของ ทิบส์ ได้ ผมจะดูออก ว่าเขาจะลงมือ ครั้งต่อไป ที่ไหน |
| Oh, I'm sorry. Next time I'll put a sock on the door. | โอ้ ฉันขอโทษ ครั้งต่อไป ฉันจะเอาถุงแขวงไว้ที่ประตู |
| Word is he's picking up the next shipment in person. | พูดกันว่า ครั้งต่อไป เขาจะรับของด้วยตัวเอง |