You had three partners in two weeks? | คุณมีคู่หู 3 คนใน 2 อาทิตย์งั้นเหรอ |
That's 3 officers in the past 4 days. | นั้นเป็นเจ้าหน้าที่ 3 คนใน 4 วันที่ผ่านมา |
That's 12 children over 10 years? | นั่นเด็ก 12 คนใน 10 ปีที่ผ่านมารึ |
More disappearances than this city has seen in over a year. | เด็กสาว 6 คนใน 7 วัน ซึ่งหายไปมากกว่า |
We've had seven O. Ds in three weeks... it's all Barker's stuff. | เสพยาเกิน ตาย 7 คนใน 3 สัปดาห์ ของมันทั้งนั้น กรรมติดจรวด |
11 right here in Glasgow. 18 in Edinburgh. | 11 คนที่นี่ ในกลาสโก 18 คนใน เอดินเบิก |
To be on the other side of a wanted poster? | มาอยู่ข้างเดียวกับ คนใน ประกาศจับ |
If one in four are dying, that means three out of four are living, right? | ถ้าคนต้องตาย 1 ใน 4 นั้นหมายความว่า คน 3 คนใน 4 คนรอด.. ใช่มั้ย |
Here's a tip: don't cook Thanksgiving dinner for five people in 14 hours. | เคล็ดลับคือ: ไม่ต้องทำอาหาร มื้อขอบคุณพระเจ้า สำหรับ 5 คนใน 14 ชั่วโมงนี้ |
The two of us are in on a joke that 8 billion people others on the planet won't ever get. | เราก็แค่ ตัวตลก 2 คนใน คน 8 พันล้าน ในโลกของเขา ไม่มีเราอยู่เลย |
Why not? 3 women in 4 months. | ทำไมล่ะ ผู้หญิง 3 คนใน 4 เดือน |
We've got 18 missing persons reports in the last 24 hours. | เรามีรายงานคนหาย 18 คนใน 24 ชั่วโมงนี้ |
We have 23 diabetics in Chester's Mill. | เรามีผู้ป่วยโรคเบาหวาน 23 คนใน เชสเตอร์ มิลล์ |
Four women in four nights. He must have something special. | ผู้หญิง 4 คนใน 4 คืน เขาต้องมีอะไรพิเศษแน่ๆ |
In hindsight, it had to have been an inside man. | ยังไงก็ตาม ต้องเป็น คนใน แน่นอน |
Like, there were these three high-level officials at the NSA, | เช่น มีเจ้าหน้าที่ระดับสูงอยู่ 3 คนใน NSA |