He don't say nothin', silly. He's a bird! | เขาพูดไม่ได้ คนโง่ มันเป็นนก! |
Please breathe. You fool. Breathe! | หายใจสิ คนโง่ หายใจสิ! |
My, my, there comes a fool, rash and proud! | โอ้โฮ โอ้โฮ คนโง่ ใจร้อน และหยิ่งทนงกำลังขึ้นมา |
Never knew a fool who knew his place! | โอ้โฮ โอ้โฮ คนโง่ ใจร้อน และหยิ่งทนงกำลังขึ้นมา |
How many times do I have to use the word "idiot"? | จะต้องให้ใช้คำว่า คนโง่ อีกสักกี่ครั้ง |
Say that you're sorry right now, jerk! | เฮ้! เร็วเข้าและขอโทษฉัน คนโง่ ! |
I sounded like an asshole, okay? | ผมพูดเหมือน คนโง่ ตกลงไหม |
She'd have made a preacher cuss. | เธอจะ ได้ทำให้ คนโง่ นักเทศน์ |
But I was smarter than him, stronger. I see now that I was prideful. And in all likelihood, I was a fool. | และในทุกความเป็นไปได้ ฉัน คือ คนโง่ เราอยู่ไหน |
Susan, do I look like a fool? | ซูซาน ฉันดูเหมือน คนโง่ ไหม? |
If I weren't being such a... idiotic, stupid idiot, I could've-- | ถ้าหากว่าฉันไม่ใช่... คนโง่ เซ่อซ่า ฉันควรจะ... |