| Dear Scott, pursuant to your request for further information regarding the security-interface issues unfortunately, the information that you requested is not available. | ถึง Scott, ตามคำร้องที่แนบมาของคุณ... ...สำหรับสนับสนุนข้อมูลการพิจารณา ความปลอดภัยการเชื่อมต่อ... ...น่าเสียใจ, ข้อมูล ที่คุณร้องขอไม่สามารถทำได้ |
| All right, got kaito nakamura. | เอาล่ะ, ข้อมูล ไคโตะ นากามูระ |
| What's this? Information. | - ข้อมูล เบอร์โทรศัพท์ |
| "and from his judgment, information and knowledge of the world," | "และจากการตัดสินใจ ข้อมูล ความรู้ทั้งหลายของเขา..." |
| You have decrypted the information on the chip? | นายถอดรหัส ข้อมูล บนชิพยัง? |
| And the price for her life - information. I'm sorry. I'm sorry. | และราคาของชีวิตหล่อน ข้อมูล ผมขอโทษๆ |
| Every file, every image, every secret that should have been destroyed but was saved is on their hard drive and yours. | ทุก ๆ ข้อมูล ทุกภาพ ทุกความลับ ทั้งที่มันควรจะถูกทำลาย แต่มันกลับถูกจดบันทึกไว้ ทั้งในฮาดไดร์และคุณ |
| Pictures, information, anything I might find useful. | รูปภาพ ข้อมูล ทุกๆอย่างที่ฉันพบแล้วใช้ประโยชน์ได้ |
| Satellite, cellular, imagery data... the works. | ดาวเทียม โทรศัพท์ ข้อมูล มันงาน นะ |
| I can say there was an internal glitch in my computer, that the information was lost... | ฉันบอกว่า มีปัญหา กับ คอมพิวเตอร์ของฉันก็ได้ ทำให้ ข้อมูล สูญหายไป... . |
| Alec, if I could get you a complete spectrum analysis of the cellular array from the night of the murder, would you be able to analyze it for wavelength and strength? | อเล็กซ์ ถ้า ฉัน สามารถให้ ข้อมูล แถบ สเปคตรัมที่สมบูรณ์ ของ สัญญาน โทรศัพท์ ในพื้นที่ ที่เกิด ฆาตกรรม เธอจะวิเคราะห์ คลื่น และ ความเข้ม ได้ไหม |
| Yeah, it might paint a perfect picture for you but it's a ton of data to sift through. | ช่าย มันจะให้ ภาพที่สมบูรณ์ กับคุณได้ แต่ว่ามันมีปริมาณ ข้อมูล มหาศาล เลยนะ |
| Contacts, data, text history all bit the dust, or the bullet, as it were. | ฮาร์ดแวร์ไหม้หมด รายชื่อ, ข้อมูล บันทึกข้อความ |
| Again, live news-- | จาก ข้อมูล คืบหน้า อีกครั้ง รายงานสด |
| More likely he was tortured for information-- information that he didn't have. | ดูให้ดีจะรู้ว่าเขาโดนทรมานเพื่อข้อมูล ข้อมูล ที่เขาไม่ได้มี |
| Probably knows more about us than we know about each other. | - อัลตรอน.. - มันเข้าถึงได้ทุกอย่าง ข้อมูล วงจรปิด |
| NASA has confirmed that the IBM 790 data processing system has been utilized to confirm all of the mission's long and recovery system calculations. | นาซ่าได้รับการยืนยันว่าการ ประมวลผล ไอบีเอม 790 ข้อมูล ระบบได้ถูกนำมาใช้เพื่อยืนยัน ทั้งหมดของภารกิจของการคำนวณระบบยาวและการกู้คืน |