In love, just like I sung one of them songs a while ago and I put a verse in there saying that love hide all fault and make you do things you don't wanna do. | มีความรัก \\เหมือนกับฉันเคยร้องเพลงพวกเขา ขณะที่ และฉันใส่โคลงใน \\ความรักที่ซ่อนความผิดพลาดทั้งหมด และทำให้คนทำสิ่งต่างๆ\\ที่ไม่ต้องการทำ. |
Some seek only love, even if unrequited, while others are driven by fear and betrayal. | บางคนค้นหาแต่ความรัก แม้ไม่เคยได้มา ขณะที่ คนอื่นๆ ถูกผลักดันจากความกลัว และการหักหลัง |
Please enjoy all you can tonight while celebrating Chairman Steve Packer's birthday. | กรุณาสนุกให้เต็มที่ในคืนนี้ ขณะที่ ฉลองวันเกิดของท่านประธานสตีเวน เพ็กเกอร์. กุ๊กแดฮวา. เขาเป็นนักธุรกิจคาสิโนที่มีอิทธิพลมาก |
Got you that time, Johnny. | มีคุณ ขณะที่ จอห์นนี่ |
You scream it if you have to because you just killed two of your best friends while Tojo and fuckface over there continue to hose our line. | แหกปากตะโกนเท่าไหร่ก็ได้.. ขอเหอะ เพราะพวกแกเพิ่งฆ่าเพื่อนตายไปสองคน! ขณะที่ โตโจ กับ ไอ้หน้าหมี ตรงนั้น.. |
What if one were to place the dagger in the Sandglass and press the jewel button at the same time? | จะเป็นไงถ้า มีคนกดปุ่มอัญมนี ขณะที่ กริชเสียบอยู่ในนาฬิกาทราย |
So while the FBI is busy collaring Lawrence by sea, we'll be making our escape par avion... | ดังนั้น ขณะที่ FBI กำลังยุ่งและจับลอเรนซ์ขณะอยู่ที่ทะเล เราจะหลบหนี ด้วยเครื่องบิน |
And finally, the moment we've all been waiting for, in first place, with a time of five hours, | และ ในที่สุด ขณะที่ เราทั้งหมดกำลังรอ อันดับ1 กับเวลา5ชั่วโมง |
You'd stand giving speeches while Asgard falls. | พ่อเอาแต่พูดสวยหรู ขณะที่ แอสการ์ดล่มสลาย |
I mean, wouldn't you be more inclined to open up to someone if he was MI5? | ฉันหมายถึง นายจะไม่อยากทำธุรกิจกับใครก็ตาม หากเขาเป็น MI5 ใช่ไหม? (MI5 หน่วยราชการลับของอังกฤษทำเรื่องภายใน ขณะที่ MI6 ทำเรื่องนอกประเทศ) |
In Formula 1 it is known as "The Graveyard." | ในสูตรที่ 1 มันเป็นที่รู้จักกัน ขณะที่ "สุสาน". |
I've heard more than one fellow refer to those gals as "Pickering's Harem." | ผมเคยได้ยินมากกว่าหนึ่ง เพื่อนหมายถึงสาวเหล่านั้น ขณะที่ "ฮาเร็มพิ." พิกเคอริรวบรวมทีมงานของผู้หญิง |
Not while the rees runnin' it. | ไม่ ขณะที่ รี วิ่งตามมัน |