| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| tread | (เทรด) vt.,vi.,n. (การ) ย่ำ,เหยียบ,เดินไปมา,ใช้เข้าบดขยี้,ย่ำยี,บดขยี้,กดขี่,เต้นรำ,เสียงฝีเท้า,วิธีการเดิน,วิธีก้าว,จังหวะการก้าว,ที่เหยียบของระหัด,แผ่นเหยียบ,พื้นเหยียบ,พื้นรองเท้า,ยางหล่อดอก. -Phr. (tread on someone's toes (corns) ก้าวร้าว รุกราน) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| In addition to the indecent exposure wrap, he also had some lewd behavior,trespassing. | นอกจากนิสัยที่สกปรก ก้าวร้าว โอ้อวด เขายังมีนิสัยแย่ๆ อย่าง ชอบบุกรุกอีกด้วย |
| A dog can be dynamic, aggressive, a fighter, coward or affectionate. | มันเป็นได้ทั้ง แสนรู้ มีพลัง ก้าวร้าว , นักสู้ . ขี้ขลาด หรือว่า น่ารัก |
| Oh, tough, uh, good-looking, sincere. | โอ้ ก้าวร้าว เอ่อ แล้วก็หน้าตาดีซะด้วย ด้วยความจริงใจ |
| We're looking for a fit, aggressive, Caucasian male in his mid- to late 30s. | เรากำลังมองหาชายผิวขาวแข็งแรง ก้าวร้าว อายุอยู่ในช่วง 30 |
| You fought like a child today... all aggression, no thought, no defense, always leaving yourself exposed, revealing your next move before each strike. | คุณสู้เหมือนเด็กเลยวันนี้ ก้าวร้าว ไม่คิด ไม่ป้องกัน ปล่อยให้ตัวเองถูกเปิดเผย |