| She's strong, she's brave, she's beautiful. | ก็เพราะว่าเธอแข็งแรง กล้าหาญ และ ดูสวยสง่า |
| Charming,handsome and brave. You know,that's a combination i'm not used to. | หล่อดี มีเสน่ห์ กล้าหาญ เพิ่งเคยเจอนะเนี่ย |
| A beautiful, brave and serene creature. | มันสวยงาม กล้าหาญ และเป็นสิ่งมีชีวิตที่สงบนิ่ง |
| "Honor, valor, sacrifice, duty, commitment, bravery, justice, integrity, brotherhood, self-esteem, low prices, affordable housing, loose-fitting pants, cheap internet porn." | เกียรติยศ กล้าหาญ เสียสละ หน้าที่ พันธะ กล้าหาญ ยุติธรรม ถูกต้อง เพื่อนพ้อง |
| Look. We are strong, brave and ready! | ฟังนะ เราทุกคนแข็งแรง กล้าหาญ และเตรียมพร้อม! |
| I wasn't there for my father's death. | "เบอร์ตี้นั้นก... กล้าหาญ ม.. มากกว่าเหล่าพี่น้องทุกคน" |
| Fidelity, bravery, integrity. | จงรักภักดี กล้าหาญ ซื้อสัตย์ |
| For 17 years I've been trained along side with one of the coolest, boldest, most heartless killer of all the A.S.S.es, | 17 ปีที่ผ่านมาผมได้ฝึกเคียงข้างกับจนท. A.S.S ผู้แสนจะเยือกเย็น กล้าหาญ ไร้เป็นนักฆ่าไร้หัวใจ |
| A good man would've done as you did, Dastan, acting boldly and courageously to bring a victory and spare lives. | คนเก่งจะทำอย่างที่เจ้าทำ ดัสตาน แสดงออกชัด กล้าหาญ ในการนำมาซึ่งชัยชนะและรักษากำลังพล |
| The most bold and brave and honorable man that he knows. | ชายที่ฮึกเหิม กล้าหาญ และมีเกียรติที่สุดที่เขารู้จัก |
| They're halfway there! Come on, Sven. Take them high to the sky! | Sven กล้าหาญ ใช้เวลาทั้งหมดบนท้องฟ้า! |
| Wise, courageous, ethical and strong... | ฉลาด กล้าหาญ มีคุณธรรม แข็งแกร่ง... |
| By valiant Pompey, hero of Hispania. | ในทางตอนเหนือของ Pompejus - กล้าหาญ -Hispanias ฮีโร่ |
| I told Pinocchio so long as he remained brave, truthful, and unselfish, he would stay a real boy. | ฉันบอกพินอคคิโอตราบใดที่เขา กล้าหาญ จริงใจและไม่เห็นแก่ตัว เขาจะยังเป็นเด็กชายจริงๆ |
| But whatever strength, courage, madness, keeps us going, you find it, at times like these. | แต่ความเข้มแข็ง กล้าหาญ บ้าคลั่ง ที่เรามี |
| I'd like to report that he died honorably, courageously and selflessly. | อยากจะบอกว่าเขาตายอย่างน่ายกย่อง กล้าหาญ และเสียสละอย่างมาก |
| Loyal, brave, and your partners on this job. | ภักดี กล้าหาญ เป็นหุ้นส่วนนายในงานนี้ |