| Yeah, and it will poison the air with a stench, Matthew, that can be smelled for hundreds and hundreds of yards around, a stench that's a hell of a lot worse than your fucking shit. | ใช่ และจะ วางยาพิษ ในอากาศ ที่ มี กลิ่นเหม็น, แมทธิว ที่สามารถ กลิ่น หลายร้อย และ หลายร้อย หลา รอบ ๆ กลิ่นเหม็น ที่ นรกของมาก เลวร้ายยิ่งกว่า อึ ร่วมเพศ ของคุณ |
| Last thing I remember... was the smell of french fries from the all-night diner at the stop. | สิ่งสุดท้ายที่จำได้ กลิ่น เฟรนส์ ฟราย จาก ตอนจบมื้อเย็นเมื่อคืน |
| This is like a good stink. | นี่มันเหมือนว่า กลิ่น ตุ ๆ ดี |
| That's why some people, right before death, often speak of... | ที่ควบคุมประสาทสัมผัส การได้ยิน กลิ่น ความทรงจำ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมบางคน ก่อนจะตาย ถึงพูดบางสิ่ง |
| I hope you're well. Aside from the heat and the smell, burning man was amazing". | นอกเหนือจาก ความร้อน กลิ่น คนถูกเผาแล้ว มันดีมากเลย" |
| And if this is selective, then anything can trigger it... sights, smells, sounds. | และถ้านี่มันเลือกได้ งั้นบางอย่างก็กระตุ้นมันได้... การมองเห็น กลิ่น เสียง |
| Smell like dog to you? | นี่นาย ได้ กลิ่น หมา นี่นายเหรอ? |
| I mean, I remember the heat, the stink, the pain, the fear. | ฉันหมายถึงฉันจำความร้อน กลิ่น ความเจ็บปวด ความกลัว |
| Uh, a memory can be brought back by, uh, a word or an image, but the best tools for digging one out are the senses-- smell, hearing, taste. | ความทรงจำเรียกกลับได้ โดย เอ่อ คำพูดหรือภาพ แต่วิธีที่ดีที่สุด ที่จะช่วยขุดคุ้ย คือรสสัมผัส กลิ่น เสียง รสชาติ |