| Yeah, sawing, hammering, eating out of a lunch pail as my working-class fellows and I sit perched precariously on a girder high above the metropolis. | เลื่อยไม้ ตอกตะปู กินมื้อเที่ยงจากกล่อง เหมือนเพื่อนชนชั้นทำงาน และนั่งร้านอย่างเสี่ยงตาย |
| Mostly yuppies like you two, some, uh, artsy types, and we got a few working-class folks living under rent control. | บางคนก็เป็นพวกศิลปิน มีพวกคนทำงานที่ได้เงินช่วยค่าเช่าอยู่นิดหน่อย |
| When I'm elected, I'll maintain the working-class stake in ownership and distribute dividends at all levels. | เมื่อผมถูกเลือก ผมจะดูแล กรรมสิทธิ์ของชนชั้นแรงงาน และแจกจ่ายเงินปันผลให้อย่างทั่วถึง |
| The comrades are booked into the Beverly Hilton Hotel. So much for working-class values. | สหายเหล่านี้พักที่เบเวอร์ลีฮิลตัน พอกันทีกับคุณค่าชนชั้นแรงงาน |
| I remember when this was a working-class town that would have found common cause with the striking miners. | ผมจำได้เมื่อตอนที่นี่ ยังเป็นเมืองคนชั้นแรงงาน ที่มีแนวคิดเดียวกับ พวกคนงานเหมืองที่ประท้วงอยู่ |