| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If you do take a stag, sir, that's one hour each, unless you keep the wireless open, making the operator unavailable for guard. | ที่หนึ่งชั่วโมงในแต่ละครั้ง เว้นแต่ว่าคุณตั้งใจที่จะให้เปิด แบบไร้สาย ทำให้ผู้ประกอบการไม่สามารถ ใช้งานยาม |
| What have we got a wireless for, then? | มีอะไรที่เราได้แบบไร้สาย สำหรับแล้ว? |
| We can't have wireless silence without a wireless, can we, Spool? | เราไม่สามารถมีความเงียบไร้ สาย โดยไม่ต้องไร้ที่เราสามารถ สปูล? อย่ามาในการลงโทษของปืน คาบศิลา |
| Sir, wireless networks are down they are hitting the landlines too. | ท่านครับ ระบบไร้สายล่ม / พวกมันกำลังซ่อนสายภาคพื้นดินด้วยครับ |
| Throw in a wireless mouse? | เพิ่ม เม้าส์ไร้สายด้วยได้ไหม? |
| Throw in a wireless mouse and a bonus computer. | เพิ่มเมาส์ไร้สาย และแถม คอมพิวเตอร์อีกเครื่องเลย |
| Check your wireless frequency. | เซ็คคลื่นความถี่ไร้สายของคุณ |
| He bought two 3-millimeter mini wireless cameras and had them retrofitted to his glasses. | เขาซื้อกล้อง 3 มิลสองตัวไร้สาย และดัดแปลงติดกับแว่นตา |
| Who knew you could bring wireless to third world countries? | ใครจะไปรู้ว่าเธอเป็นคนที่จะสามารถทำให้ประเทศโลกที่สาม\ มีอุปกรณ์ไร้สายได้ |
| And found a company that wants to provide wireless access | แล้วก็ไปเจอบริษัทนึงที่อยากจะบริการเทคโนโลยีไร้สาย |
| Free wireless access for all local schools nd community groups. | เชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตไร้สายให้กับโรงเรียนในท้องถิ่นกับกลุ่มชุมชนทั้งหมด |
| In 48 hours, when I press this button, it will activate a wireless system we call "Sabersense," | เสียใจนะ, บลาสเตอร์ คุณก็รู้ \ ฉันตกหลุมรักใครบางคนอยู่ ไม่นะ จริง ๆ, ผมไม่รู้จริง ๆ ใครกันเหรอ? \ ดาร์วิน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 无线电波 | [wú xiàn diàn bō, ˊ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄛ, 无线电波 / 無線電波] radio waves; wireless electric wave |
| 无线网路 | [wú xiàn wǎng lù, ˊ ㄒㄧㄢˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ, 无线网路 / 無線網路] wireless network |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| トランシーバー(P);トランシーバ | [, toranshi-ba-(P); toranshi-ba] (n) transceiver; small wireless telephone; (P) |
| ブルートゥース | [, buru-tou-su] (n) {comp} Bluetooth (variety of short-range wireless LAN) |
| ワイヤレスＬＡＮ | [ワイヤレスラン, waiyaresuran] (n) {comp} wireless LAN |
| ワイヤレスネットワーク | [, waiyaresunettowa-ku] (n) {comp} wireless network |
| ワイヤレスマイク | [, waiyaresumaiku] (n) wireless mike |
| ワイヤレスマイクロホン | [, waiyaresumaikurohon] (n) wireless microphone |
| 無線ＬＡＮ | [むせんラン, musen ran] (n) {comp} wireless local area network; wireless LAN; WLAN; (P) |
| 無線電話 | [むせんでんわ, musendenwa] (n,adj-no) cordless telephone; wireless telephone |
| 移動電話 | [いどうでんわ, idoudenwa] (n) mobile phone; wireless phone |
| 青歯 | [あおば, aoba] (n) (sl) (See ブルートゥース) Bluetooth (variety of short-range wireless LAN) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 無線 | [むせん, musen] wireless |
| 無線リンク | [むせんリンク, musen rinku] wireless link |
| 無線技術 | [むせんぎじゅつ, musengijutsu] wireless technology |
| 無線方式 | [むせんほうしき, musenhoushiki] wireless system |
| 無線電話 | [むせんでんわ, musendenwa] cordless telephone, wireless telephone |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แบบไร้สาย | [adj.] (baēp rai sā) EN: wireless FR: sans fil |
| เครือข่ายแบบไร้สาย ; เครือข่ายไร้สาย | [n. exp.] (khreūakhāi ) EN: wireless LAN ; wireless communication FR: réseau sans fil [m] |
| ไมโครโฟนไร้สาย | [n. exp.] (maikhrōfōn ) EN: wireless microphone FR: |
| ไร้สาย | [adj.] (rai sāi) EN: wireless FR: sans fil |
| ถนนวิทยุ = ถ.นวิทยุ | [n. prop.] (Thanon Witt) EN: Thanon Witthayu ; Wireless Rd. ; Witthayu Rd. FR: |
| อุปกรณ์ไร้สาย | [n. exp.] (uppakøn rai) EN: wireless device FR: |
| วิทยุ | [n.] (witthayu) EN: radio ; wireless ; radio message ; radio receiver FR: radio [f] ; transistor [m] ; récepteur radio [m] |
| วิทยุ- | [pref.] (witthayu-) EN: radio ; wireless FR: radio [f] |
| วิทยุติดตามตัว | [n.] (witthayutit) EN: walkie-talkie ; handheld VHF radio ; wireless pager FR: |