| And here she is, willed into solid reality. | และนี่ไง คือฝันที่เป็นจริง |
| But God has willed this and we must obey God. | แต่มันเป็นพระประสงค์ของพระเจ้า เราต้องเชื่อฟังพระองค์ |
| Strong willed and set in tradition. | เป็นคนที่มีจิตใจแน่วแน่ และยึดติดในธรรมเนียมมาก |
| Well, she had no granddaughters,so she willed it to me. | เธอไม่มีหลานสาว เธอเลยให้ผม |
| I willed him to turn back. | ฉันตั้งใจจะทำให้เขาหันหลังกลับ |
| She willed the property to me, but... | พินัยกรรมทุกอย่างเป็นของฉัน แต่ฉัน.. |
| =After she willed her house and property to you, she left this world peacefully.= | หลังจากที่เธอตั้งใจจะให้บ้านและสมบัติกับคุณ,เธอได้จากไปอย่างสงบ |
| And when Lynette saw it, she willed herself into not reacting. | และตอนลินเน็ทดู เธอคุมตัวเองไม่อยู่เลย |
| But I willed myself to hold this family together because someone had to! | แต่ฉันต้องใจแล้วว่า จะต้องรักษาครอบครัวไว้ เพราะว่าต้องมีคนทำมัน! |
| Your father chose your mother because the Lord of Light willed it. | พ่อเจ้าเลือกแม่เจ้า ตามความประสงค์ ของท่านเทพแห่งแสงสว่าง |
| He willed it so you could be here right now with a power inside you you can't even begin to understand. | เป็นความประสงค์ของพระองค์ ที่เจ้ามาอยู่ที่นี่ พร้อมอำนาจในตัวเจ้า เจ้าไม่อาจเข้าใจได้หรอก |
| When my father died... he willed his seat to her. | ตอนที่พ่อฉันตาย... เขายกตำแหน่งนี้ให้เธอ |