| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Well,tracy's not as wholesome as she looks. | อืม เทรซี่ไม่ได้เป็น อย่างที่เราเห็นทั้งหมดหรอกนะ |
| (What a wholesome family, eh? ) | (เป็นครอบครัวแบบไหนกันเนี่ย) |
| We need to surround him with wholesome American girls- the kind of girl that he wants to shop at conwell's. | เราต้องให้เขาอยู่ท่ามกลางวงล้อมของเด็กสาวอเมริกัน พวกที่ อยากจะช๊อปปิ้งที่ร้านของคอนเวล |
| We're closed for businessmen. What? My mother said she wanted me to pack the crowd with wholesome American girls. | เราสนิทกับพวกนักธุรกิจจะตายไป อะไรนะ แม่บอกว่า ต้องการให้ฉัน |
| When you guys first came in, we were as wholesome and healthy as the family in Brady Bunch. | ตอนพวกคุณเข้ามาทีแรก พวกเรายังผาสุกกันดี เหมือนครอบครัวในเรื่อง The Brady Bunch |
| First and foremost, I wish to address the rumor that I like to be milked like a cow because my breasts are filled with delicious, wholesome milk. | ก่อนอื่นเลย ฉันขอแก้ข่าวลือที่ว่า ฉันชอบที่จะให้นม เหมือนกับวัว เพราะหน้าอกของฉันเปี่ยมไปด้วย น้ำนมที่อร่อยและมีคุณภาพ |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กรรมดี | [n. exp.] (kam dī) EN: good deeds ; wholesome action FR: bonne action [f] |
| กุศล | [n.] (kuson) EN: merit ; charity ; good deeds ; good action ; virtue ; wholesome action FR: |
| กุศล | [adj.] (kuson) EN: wholesome ; meritorious ; intelligent ; moral ; skilful ; kammically FR: |
| กุศลเจตนา | [n. exp.] (kusonlajētt) EN: virtuous intention ; good intention ; meritorious intention ; goodwill ; good faith ; right volition ; wholesome volition FR: |
| กุศลจิต | [n.] (kusonlajit) EN: moral consciousness ; meritorious thought ; wholesome consciousness ; charity FR: |
| กุศลกรรมบถ | [n.] (kusonlakamm) EN: the ten principles of an honest man ; the tenfold way of good action ; the tenfold wholesome course of action FR: |
| กุศลมูล ; กุศลมูล ๓ | [n.] (kusonlamūn ) EN: root of good action ; kammically wholesome root ; the wholesome roots ; the three roots of good FR: |
| กุศลวิตก | [n.] (kusonlawita) EN: wholesome thought FR: |