| เอารถไปเก็บ | [v. exp.] (ao rot pai ) EN: put one's car in the garage FR: rentrer la voiture au garage |
| แบตเตอรี่รถยนต์ | [n. exp.] (baettoērī r) EN: FR: batterie de voiture [f] |
| โบกี้รถไฟ | [n. exp.] (bōkī rotfai) EN: bogie ; train carriage FR: bogie [m] = boggie [m] ; voiture de chemin de fer [f] |
| เบาะรถยนต์ | [n. exp.] (bǿ rotyon) EN: FR: siège de voiture [m] |
| ไฟไหม้รถ | [n. exp.] (fai mai rot) EN: FR: voiture en feu [f] ; véhicule en feu [m] |
| ไฟหน้ารถ | [n. exp.] (fai nā rot) EN: headlights FR: phare de voiture [m] ; phare [m] |
| หัวเทียนรถ | [n. exp.] (hūathīen ro) EN: FR: bougie de voiture [f] |
| การเช่ารถ | [n. exp.] (kān chao ro) EN: can hire FR: location de voiture [f] |
| กันชนรถยนต์ | [n. exp.] (kanchon rot) EN: FR: pare-chocs de voiture [m] ; parechoc de voiture [m] ; pare-chocs [m] ; parechoc [m] |
| คันที่ ... | [n. exp.] (khan thī ..) EN: car number ... FR: voiture numéro ... |
| ขับรถชน... | [v. exp.] (khap rot ch) EN: FR: heurter … en voiture ; percuter … en voiture |
| ขับรถไป... | [v. exp.] (khap rot pa) EN: go by car to … FR: aller en voiture à … |
| ขับรถพาไป (ขับรถพา...ไป...) | [v. exp.] (khap rot ph) EN: drive … (sb) to … FR: emmener ... (qqn) en voiture à … |
| ค่ารถ | [n. exp.] (khā rot) EN: traveling expenses ; car fare ; fare FR: prix du trajet [m] ; frais de voiture [mpl] ; frais de transport [mpl] |
| ขึ้นรถ | [v. exp.] (kheun rot) EN: get in a car ; get on (a bus/train) ; board (a bus/train) FR: monter dans un véhicule ; monter en voiture ; monter à bord |
| คนล้างรถ | [n. exp.] (khon lāng r) EN: car washer FR: laveur de voiture [m] |
| กระโปรง | [n.] (kraprōng) EN: hood FR: capot d'une voiture [m] |
| กุญแจรถ | [n. exp.] (kunjaē rot) EN: car key FR: clés de voiture [fpl] ; clés [fpl] |
| กุญแจรถยนต์ | [n. exp.] (kunjaē roty) EN: car key FR: clés de voiture [fpl] |
| โมเดลรถ | [n. exp.] (mōdēn rot) EN: FR: maquette de voiture [f] |
| ป้ายแดง | [n. exp.] (pāi daēng) EN: new car FR: plaque provisoire [f] ; nouvelle voiture [f] |
| ป้ายทะเบียน | [v. exp.] (pāi thabīen) EN: licence plate ; license plate (Am.) ; number plate FR: plaque d'immatriculation [f] ; plaque minéralogique [f] ; plaque de voiture [f] |
| ป้ายทะเบียนรถ ; ป้ายทะเบียนรถยนต์ | [n. exp.] (pāi thabīen) EN: licence plate ; license plate (Am.) ; number plate FR: plaque d'immatriculation [f] ; plaque minéralogique [f] ; plaque de voiture [f] |
| ผ่อนรถ | [v. exp.] (phǿn rot) EN: FR: acheter une voiture à crédit |
| ประเภทตู้ | [n. exp.] (praphēt tū) EN: coach type FR: type de voiture [m] |
| รถ | [n.] (rot) EN: vehicle ; car ; automobile ; motor car ; wheeled vehicle ; carriage ; wagon ; cart FR: véhicule [m] ; voiture [f] ; automobile [f] ; auto [f] ; wagon [m] ; charrette [f] ; char [m] ; chariot [m] |
| รถโบราณ | [n. exp.] (rot bōrān) EN: vintage car FR: voiture ancienne [f] ; véhicule ancien [m] |
| รถใช้แล้ว | [n. exp.] (rot chāi la) EN: second-hand car FR: voiture d'occasion [f] ; voiture de deuxième main [f] ; véhicule d'occasion [m] ; véhicule usagé [m] |
| รถเช่า | [n. exp.] (rot chao) EN: rented car ; rental car ; car for rent ; hired car ; self-drive car ; drive-yourself car FR: voiture de location [f] |
| รถชน | [n. exp.] (rot chon) EN: car crash ; car accident FR: accident de voiture [m] |
| รถดับเพลิง | [n. exp.] (rot dapphlo) EN: fire engine ; fire truck FR: autopompe [f] ; véhicule d'incendie [f] ; voiture de pompiers [f] ; camion de pompiers [m] |
| รถโดนยึด | [n. exp.] (rot dōn yeu) EN: FR: voiture saisie [f] |
| รถหาย | [n. exp.] (rot hāi) EN: FR: voiture volée [f] ; véhicule volé [m] |
| รถไฮบริด | [n. exp.] (rot haibrit) EN: hybrid car FR: voiture hybride [f] |
| รถเจ้าหน้าที่ | [n. exp.] (rot jaonāth) EN: official car FR: voiture officielle [f] |
| รถเจ้าหน้าที่สถานทูต | [n. exp.] (rot jaonāth) EN: FR: voiture consulaire [f] |
| รถกันกระสุน | [n. exp.] (rot kan kra) EN: armoured car ; armored car (Am.) FR: voiture blindée [f] |
| รถเก่า | [n. exp.] (rot kao) EN: old car FR: vieille voiture [f] ; tacot [m] |
| รถแข่ง | [n.] (rotkhaeng) EN: racing car FR: voiture de course [f] ; voiture de compétition [f] ; voiture de sport [f] |
| รถคันที่ ... | [n. exp.] (rot khan th) EN: car number ... FR: voiture numéro ... [f] |