| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| All vibration and G-levels are in the green. | การสั่นสะเทือนและ จี-ระดับทั้งหมดที่อยู่ในสีเขียว |
| Maybe she's got her phone on vibration mode. | บางทีเธออาจจะเปลี่ยนโทรศัพท์เป็นระบบสั่นน่ะ |
| So I'm getting a very strong vibration that you can dance. | ผมมีความรู้สึกแรงกล้า นั้นนายเต้นได้ |
| Everyone in my family overslept, and my cell phone was in vibration mode. | ทุกคนนอนตื่นสายกันหมด แล้วมือถือหนูก็เปิดระบบสั่นด้วย |
| Crocs sense vibration in the water through their skin. | จระเข้มันรับคลื่นสั่นไหว ด้วยผิวหนังของมัน |
| ¶ well, I wait so long for my love vibration ¶ | # ฉันรอความรักในจังหวะ มาแสนนาน # |
| Wait a minute, wait a minute. I have a wing vibration up ahead. | เดี๋ยว เดี๋ยวก่อน ข้าได้ยินเสียงปีกขยับอยู่ข้างบน |
| ¶¶Bringing this to the entire nation ¶¶ ¶¶Black, white, red, brown, feel the vibration ¶¶¶¶Vibration ¶¶ | # ประกาศให้รู้กันทั่ว ดำ, ขาว, แดง, น้ำตาล สัมผัสแรงสั่น # |
| ¶¶Come on, feel the vibration ¶¶ ¶¶Vibration ¶¶ | # มาสิ สัมผัสแรงสั่น # # แรงสั่น # |
| ¶¶It's such a good vibration ¶¶ | # มันคือการสั่นที่ดี # |
| ¶¶So feel the vibration ¶¶ ¶¶Vibration ¶¶ ¶¶Come on, feel the vibration ¶¶ ¶¶Vibration ¶¶ | # รู้สึกแรงสั่น # # มาสิ รู้สึกแรงสั่น # |
| ¶¶Come on, and feel the vibration ¶¶¶¶Vibration ¶¶ | # มาสิ และรู้สึกแรงสั่น # |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 砧骨 | [zhēn gǔ, ㄓㄣ ㄍㄨˇ, 砧骨] incus or anvil bone of middle ear, passing sound vibration from malleus hammer bone to stapes stirrup bone |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| バイブ | [, baibu] (n,vs) vibe; vibration |
| バイブレーション | [, baibure-shon] (n) vibration |
| 共振 | [きょうしん, kyoushin] (n,vs) resonance; sympathetic vibration |
| 制震 | [せいしん, seishin] (n,vs) vibration control (in earthquake-resistant construction) |
| 原振動 | [げんしんどう, genshindou] (n) fundamental vibration |
| 弾性振動 | [だんせいしんどう, danseishindou] (n) elastic vibration |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การสั่น | [n.] (kān san) EN: shake ; tremble ; quiver ; quake ; shudder ; vibration ; shiver ; tremor FR: tremblement [m] ; vibration [f] ; frémissement [m] |
| การสั่นสะเทือน | [n.] (kān sansath) EN: vibration FR: vibration [f] |
| ความสั่นสะเทือน | [n.] (khwām san s) EN: vibration FR: vibration [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Lateralschwingung | {f}lateral vibration |
| Eigenschwingung | {f}natural frequency; natural vibration |
| Hauptschwingungsformen | {pl}principal modes of vibration |
| Schwingungsdämpfer | {m}pulse damper; vibration damper; anti-vibration damper |
| Mitschwingung | {f}sympathetic vibration |
| Drehschwingung | {f}torsional vibration |
| Schwingung | {f}; Vibration |