| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The post has full veto authority over town policy, including eminent domain decisions. | เขาให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ โหวตลงคะเเนนเสียงฝ่ายปกครองเมือง การพิพากษากรรมสิทธิ์เหนือที่ดินเข้าด้วยกัน |
| Women get veto power over what tv shows to watch, | ผู้หญิงมีสิทธิที่จะเลือกดูทีวีช่องไหนที่อยากดู |
| I guess I was afraid you'd veto it, like maybe you'd think me being here was invading your territory or-- | หนูกลัวว่าพ่อจะไม่อนุญาติ พ่ออาจจะคิดว่าการที่หนูมาทำงานที่นี่ เป็นการล่วงล้ำอำนาจของพ่อน่ะค่ะ |
| And he'd like to veto them, but he's just being polite. | และเขาก็อยากจะเอามันออก แต่เขาแค่สุภาพมากเกินไป |
| Yeah, well, the deal also came with veto power. | ใช่ ข้อตกลงก็ยกเลิกได้เหมือนกัน |
| What happened to our veto power? | เกิดอะไรขึ้นกับการยกเลิกข้อตกลง |
| ROH's Supporters Veto Impeachment | ผู้สนับสนุนนายโรห์ ยับยั้งการยื่นถอดถอน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 否决权 | [fǒu jué quán, ㄈㄡˇ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄩㄢˊ, 否决权 / 否決權] veto power |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不承認 | [ふしょうにん, fushounin] (n) disapproval; dissent; veto |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การยับยั้ง | [n.] (kān yapyang) EN: suppression ; veto FR: |
| สัตวแพทย์ | [n.] (sattawaphaē) EN: veterinarian ; veterinary ; doctor of veterinary medicine ; vet (inf.) ; veterinary officer FR: vétérinaire [m] ; véto [m] (fam.) |
| สิทธิยับยั้ง | [n. exp.] (sitthi yapy) EN: veto ; right of veto ; power of veto FR: droit de veto [m] |
| ยับยั้ง | [n.] (yapyang) EN: hold back ; halt ; stop from ; check ; veto ; put a halt to ; inhibit ; restrain ; suppress ; deter FR: retenir ; contenir |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Veto | {n} (gegen; von Seiten) | ein Veto gegen etw. einlegen; ein Veto gegen etw. erhebenveto (on; from) | to to put a veto on sth. |
| Vetorecht | {n}power of veto; right of veto |