| You can still live when you take off the veil of an aristocrat. | เธอสามารถอยู่ต่อไปได้ เพียงแค่ทิ้งศักดิ์แห่งราชสกุล |
| Well, get on out in that square Adjust your veil and prepare | เอาล่ะ เข้าไปร่วมในกรอบนั้นสิ ปรับผ้าคลุมหน้า และเตรียมพร้อม |
| Is the veil too much? | ผ้าคลุมหน้ามันยาวไปมั้ย? |
| But communicating across a veil ain't easy. | แต่การสื่อสาร ข้ามมิติมันไม่ง่าย |
| * there's a veil of tears between us * yeah. he's gone. | หยดน้ำตาบังสายตาของเราสอง ใช่ เขาตายแล้ว |
| Not that... after that you will lift my veil and want to make love to me? | ไม่ใช่เรื่องนั้น... คุณจะมีอะไรกับฉันหลังเปิดผ้าคลุมหน้าแล้วใช้ไหม? |
| A veil of sadness cloud your eyes.. | กลุ่มควันแห่งความเศร้าสร้อยปกคลุมดวงตาคุณ... |
| When the veil was thinnest between the living and the dead. | ที่กำแพงระหว่างคนเป็นและคนตาย จะบางที่สุด |
| Look, you see, with the white veil over the... she even looks like an angel. | ดูสิ, คุณจะเห็นเธอในผ้าคลุมหน้าสีขาว... |
| Even if you do break into the veil And you find the reaper, | ถ้านายเข้าไปอยู่ในนั้นแล้วหายมทูตเจอ |
| The Greeks knew there is the flimsiest veil between us and the divine. | ชาวกรีกเชื่อว่ามีม่านกั้นอยู่ระหว่าง เรากับสวรรค์ |
| The veil was made from the finest silk. | ผ้าคลุมทำมาจากผ้าไหมที่ประณีต |