| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Flight 209er, clear for vector 324. | เที่ยวบิน 209 เคลียร์สำหรับเวคเตอร์ 324 |
| When we get to the city, we're gonna find a radio, and I'll have Epps vector them in, okay? | พอไปถึงในเมือง เราจะหาวิทยุติดต่อ ให้เอปส์ ชี้จุดหมายให้เอง ,รับทราบ |
| Provide air cover and vector Black Hawks for extraction. | และนำทางให้แบล็คฮอล์ค มารับพวกเราด้วย |
| I need a vector and a fighter now. | ผมต้องการพิกัด และ คำสั่งโจมตี |
| Snap vector 230 to 132. | เปลี่ยนพิกัดไป 230 ถึง 132 |
| Set the approach vector and make ready to land. | ตั้งเส้นทางจุดหมาย และเตรียมพร้อมลงจอด |
| The only common vector between You Kuchan and Alex Grinkov is the Garden of Peace and Wellness. | ความเกี่ยวข้องข้อเดียวระหว่าง ยู คูซานกับอเล็กซ์ คลินคอฟ ก็คือสวนแห่งความสงบและมีสุขภาพที่ดี |
| One is the CDC in the United States, and the other is in a lab called VECTOR in Koltsovo, Russia. | คือที่ซีดีซีในสหรัฐ และอีกที่หนึ่ง ในห้องทดลองชื่อเวคเตอร์ ในโคลท์โซโว รัสเซีย |
| Unidentified flight, you must divert immediately to vector 0-2-0. Acknowledge. | เธเธธเธเธเธฐเนเธเนเธซเธเนเธเนเธเนเธฒเธกเธตเนเธฃเธทเนเธญเธเธเธตเนเธเธดเธเธเธฑเธงเธญเธขเธนเน? |
| Unidentified flight. You must divert immediately to vector 0-2-0. This is your final warning. | เธเธเธฅเธ, เนเธเธญเนเธญเธฒเธญเธฑเธเธเธตเน เธเนเธญเธเธฐเนเธญเธฒเธญเธฑเธเธเธตเน |
| What did the vector eat, what drugs has he tried, where's he from, and where's he been. | ผู้ติดเชื้อกินอะไรมา เขาได้ลองใช้ยาเสพติดประเภทไหน เขามาจากไหน และเขาเคยไปที่ไหน |
| The vector must come from a very different environment than ours. | ผู้เป็นพาหะต้องมาจากสิ่งแวดล้อม ที่แตกต่างจากเราอย่างมาก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 幺并矢 | [yāo bìng shǐ, ㄧㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄕˇ, 幺并矢] idemfactor (expressing a vector as sum of its three orthogonal projections) |
| 主法向量 | [zhǔ fǎ xiàng liàng, ㄓㄨˇ ㄈㄚˇ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄤˋ, 主法向量] principal normal vector (to a space curve) |
| 向量代数 | [xiàng liàng dài shù, ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄤˋ ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ, 向量代数 / 向量代數] vector algebra |
| 矢量 | [shǐ liàng, ㄕˇ ㄌㄧㄤˋ, 矢量] vector (spatial) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アレイ処理機構 | [アレイしょりきこう, arei shorikikou] (n) {comp} array processor; vector processor |
| アレイ処理装置 | [アレイしょりそうち, arei shorisouchi] (n) {comp} array processor; vector processor |
| ビュー上方向定義ベクトル | [ビューじょうほうこうていぎベクトル, byu-jouhoukouteigi bekutoru] (n) {comp} view up vector |
| ベクターグラフィックス;ベクタグラフィックス | [, bekuta-gurafikkusu ; bekutagurafikkusu] (n) {comp} vector graphics |
| ベクターフォント;ベクタフォント | [, bekuta-fonto ; bekutafonto] (n) {comp} vector font |
| ベクター構築 | [ベクターこうちく, bekuta-kouchiku] (n) vector construction (biology) |
| ベクトル | [, bekutoru] (n,adj-no) vector (ger |
| ベクトルポテンシャル | [, bekutorupotensharu] (n) vector potential |
| ベクトルラベル | [, bekutoruraberu] (n) {comp} vector label |
| ベクトル積 | [ベクトルせき, bekutoru seki] (n) cross product; vector product; outer product |
| 標高変動ベクトル | [ひょうこうへんどうベクトル, hyoukouhendou bekutoru] (n) elevation fluctuation vector |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アレイ処理機構 | [あれいしょりきこう, areishorikikou] array processor, vector processor |
| アレイ処理装置 | [あれいしょりそうち, areishorisouchi] array processor, vector processor |
| ビュー上方向定義ベクトル | [ビューじょうほうこうていぎべくとる, byu-jouhoukouteigibekutoru] view up vector |
| ベクトル | [べくとる, bekutoru] vector |
| ベクトルジェネレータ | [べくとるじえねれーた, bekutorujienere-ta] vector generator |
| ベクトルデータ | [べくとるでーた, bekutorude-ta] vector data |
| ベクトルラベル | [べくとるらべる, bekutoruraberu] vector label |
| ベクトル処理機構 | [べくとるしょりきこう, bekutorushorikikou] array processor, vector processor |
| ベクトル処理装置 | [べくとるしょりそうち, bekutorushorisouchi] array processor, vector processor |
| ベクトル添字 | [べくとるそえじ, bekutorusoeji] vector subscript |
| ベクトル発生器 | [べくとるはっせいき, bekutoruhasseiki] vector generator |
| 列ベクトル | [れつベクトル, retsu bekutoru] column vector |
| 割り込みベクタ | [わりこみベクタ, warikomi bekuta] interrupt vector |
| 割り込みベクトル | [わりこみベクトル, warikomi bekutoru] interrupt vector |
| 増分ベクトル | [ぞうぶんべくとる, zoubunbekutoru] incremental vector |
| 節点ベクトル | [せつてんべくとる, setsutenbekutoru] knot vector |
| 絶対ベクトル | [ぜったいべくとる, zettaibekutoru] absolute vector |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การบวกเวกเตอร์ | [n. exp.] (kān būak wē) EN: vector addition FR: addition de vecteurs [f] |
| การวิเคราะห์เชิงเวกเตอร์ | [n. exp.] (kān wikhrǿ ) EN: vector analysis FR: analyse vectorielle [f] |
| ขนาดของเวกเตอร์ | [n. exp.] (khanāt khøn) EN: magnitude of a vector FR: |
| มิติของปริภูมิเวกเตอร์ | [n. exp.] (miti khøng ) EN: dimension of vector space FR: dimension d'un espace vectoriel [f] |
| ปริมาณเวกเตอร์ | [n. exp.] (parimān wēk) EN: vector quantity FR: |
| ปริภูมิเวกเตอร์ | [n. exp.] (pariphūm wē) EN: vector space FR: espace vectoriel [m] |
| พาหะ | [n.] (phāha) EN: vector FR: vecteur [m] |
| ผลคูณเชิงเวกเตอร์ | [n. exp.] (phon khūn c) EN: vector product FR: |
| ผลคูณเชิงเวกเตอร์ของสามเวกเตอร์ | [n. exp.] (phon khūn c) EN: triple vector product ; vector triple product FR: |
| สมบัติของปริภูมิเวกเตอร์ | [n. exp.] (sombat khøn) EN: properties of vector space FR: |
| ส่วนประกอบของเวกเตอร์ | [n. exp.] (suanprakøp ) EN: component of a vector FR: |
| ตัวแทนเวกเตอร์ | [n. exp.] (tūathaēn wē) EN: representation of a vector FR: |
| เวกเตอร์ | [n.] (wēktoē) EN: vector FR: vecteur [m] |
| เวกเตอร์บนระนาบ | [n. exp.] (wēktoē bon ) EN: plane vector FR: |
| เวกเตอร์เชิงตั้งฉาก | [n. exp.] (wēktoē choē) EN: orthogonal vector FR: vecteur orthogonal [m] |
| เวกเตอร์เฉพาะ | [n. exp.] (wēktoē chap) EN: proper vector ; eigenvector FR: |
| เวกเตอร์ชี้เข้า | [n. exp.] (wēktoē chī ) EN: inward vector FR: |
| เวกเตอร์ออก | [n. exp.] (wēktoē chī ) EN: outward vector FR: |
| เวกเตอร์แฝง | [n. exp.] (wēktoē faēn) EN: latent vector FR: |
| เวกเตอร์ลักษณะเฉพาะ | [n. exp.] (wēktoē laks) EN: characteristic vector FR: vecteur caractéristique [m] |
| เวกเตอร์ลัพธ์ | [n. exp.] (wēktoē lap) EN: resultant vector FR: |
| เวกเตอร์แนวฉาก | [n. exp.] (wēktoē naēo) EN: normal vector FR: |
| เวกเตอร์แนวฉากหนึ่งหน่วย | [n. exp.] (wēktoē naēo) EN: unit normal vector FR: |
| เวกเตอร์แนวฉากรอง | [n. exp.] (wēktoē naēo) EN: binormal vector FR: |
| เวกเตอร์แนวตั้ง | [n. exp.] (wēktoē naēo) EN: column vector FR: |
| เวกเตอร์หนึ่งหน่วย | [n. exp.] (wēktoē neun) EN: unit vector FR: |
| เวกเตอร์รัศมี | [n. exp.] (wēktoē rats) EN: radius vector FR: |
| เวกเตอร์สัมผัส | [n. exp.] (wēktoē samp) EN: tangent vector FR: vecteur tangent [m] |
| เวกเตอร์สัมผัสหนึ่งหน่วย | [n. exp.] (wēktoē samp) EN: unit tangent vector FR: |
| เวกเตอร์ศูนย์ | [n. exp.] (wēktoē sūn) EN: null vector ; zero vector FR: vecteur nul [m] |
| เวกเตอร์ตำแหน่ง | [n. exp.] (wēktoē tamn) EN: position vector FR: vecteur position [m] |
| เวกเตอร์แถว | [n. exp.] (wēktoē thaē) EN: row vector FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Spaltenvektor | {m} [math.]column vector |
| Ortsvektor | {m}position vector |
| Zeilenvektor | {m} [math.]row vector |
| Einheitsvektor | {m} [math.]unit vector |